Legendes écrites dans Sagenschatz des Luxemburger Landes (93 legendes)
VisitLuxembourg.com
- Deiwelselter
[Diekirch (canton de Diekirch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 07/01/26.
Thématiques: Diable Dolmen | Menhir Empreinte Empreinte dans la roche Origine Origine d'une trace dans la roche Sur la Haard, entre Diekirch et Ettelbruck, se trouve la Deiwelsleh (« rocher du Diable »), où le diable avait coutume de séjourner ; et, aujourd’hui encore, on dit que l’empreinte de son pas est marquée dans la pierre. Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 07/01/26.
Thématiques: Diable Dolmen | Menhir Empreinte Empreinte dans la roche Origine Origine d'une trace dans la roche Sur la Haard, entre Diekirch et Ettelbruck, se trouve la Deiwelsleh (« rocher du Diable »), où le diable avait coutume de séjourner ; et, aujourd’hui encore, on dit que l’empreinte de son pas est marquée dans la pierre. Lire plus
VisitLuxembourg.com
- Deiwelselter
[Diekirch (canton de Diekirch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 07/01/26.
Thématiques: Diable Dolmen | Menhir Empreinte Empreinte dans la roche Origine Origine d'une trace dans la roche Sur la Haard, entre Diekirch et Ettelbruck, se trouve la Deiwelsleh (« rocher du Diable »), où le diable avait coutume de séjourner ; et, aujourd’hui encore, on dit que l’empreinte de son pas est marquée dans la pierre. Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 07/01/26.
Thématiques: Diable Dolmen | Menhir Empreinte Empreinte dans la roche Origine Origine d'une trace dans la roche Sur la Haard, entre Diekirch et Ettelbruck, se trouve la Deiwelsleh (« rocher du Diable »), où le diable avait coutume de séjourner ; et, aujourd’hui encore, on dit que l’empreinte de son pas est marquée dans la pierre. Lire plus
[Colmar-Berg, Ettelbrück (canton de Diekirch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 03/01/26.
Thématiques: Animal Chat Chien Feu Jouer des tours Magie Mort Sorcier Transformation Transformation en animal Vache Il n’y a pas si longtemps, dit-on, qu’à Ettelbruck vécut un homme nommé Jekel, doué de pouvoirs magiques, qui se plaisait à mystifier les habitants. Ainsi, un boucher nommé Mai revenait un jour de Bourscheid, où il était allé acheter un veau — sans rien avoir conclu. Tandis qu’il marchait … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 03/01/26.
Thématiques: Animal Chat Chien Feu Jouer des tours Magie Mort Sorcier Transformation Transformation en animal Vache Il n’y a pas si longtemps, dit-on, qu’à Ettelbruck vécut un homme nommé Jekel, doué de pouvoirs magiques, qui se plaisait à mystifier les habitants. Ainsi, un boucher nommé Mai revenait un jour de Bourscheid, où il était allé acheter un veau — sans rien avoir conclu. Tandis qu’il marchait … Lire plus
OpenAI
- Mort aux forges
OpenAI
- Mort aux forges
[Colmar-Berg, Ettelbrück (canton de Diekirch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 03/01/26.
Thématiques: Animal Chat Chien Feu Jouer des tours Magie Mort Sorcier Transformation Transformation en animal Vache Il n’y a pas si longtemps, dit-on, qu’à Ettelbruck vécut un homme nommé Jekel, doué de pouvoirs magiques, qui se plaisait à mystifier les habitants. Ainsi, un boucher nommé Mai revenait un jour de Bourscheid, où il était allé acheter un veau — sans rien avoir conclu. Tandis qu’il marchait … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 03/01/26.
Thématiques: Animal Chat Chien Feu Jouer des tours Magie Mort Sorcier Transformation Transformation en animal Vache Il n’y a pas si longtemps, dit-on, qu’à Ettelbruck vécut un homme nommé Jekel, doué de pouvoirs magiques, qui se plaisait à mystifier les habitants. Ainsi, un boucher nommé Mai revenait un jour de Bourscheid, où il était allé acheter un veau — sans rien avoir conclu. Tandis qu’il marchait … Lire plus
OpenAI
- L'homme chauve et les diables
[Wiltz (canton de Wiltz / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 01/01/26.
Thématiques: Cheveux Diable Invocation Invocation du Diable Mensonge Punition À Wiltz, on raconte qu’un homme prêta jadis un faux serment, en ajoutant : « Si ce que je dis n’est pas vrai, que le diable m’arrache tous les cheveux de la tête ! » Sur le chemin du retour, près d’un petit bois, accoururent tant de diables que chacun … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 01/01/26.
Thématiques: Cheveux Diable Invocation Invocation du Diable Mensonge Punition À Wiltz, on raconte qu’un homme prêta jadis un faux serment, en ajoutant : « Si ce que je dis n’est pas vrai, que le diable m’arrache tous les cheveux de la tête ! » Sur le chemin du retour, près d’un petit bois, accoururent tant de diables que chacun … Lire plus
OpenAI
- L'homme chauve et les diables
[Wiltz (canton de Wiltz / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 01/01/26.
Thématiques: Cheveux Diable Invocation Invocation du Diable Mensonge Punition À Wiltz, on raconte qu’un homme prêta jadis un faux serment, en ajoutant : « Si ce que je dis n’est pas vrai, que le diable m’arrache tous les cheveux de la tête ! » Sur le chemin du retour, près d’un petit bois, accoururent tant de diables que chacun … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 01/01/26.
Thématiques: Cheveux Diable Invocation Invocation du Diable Mensonge Punition À Wiltz, on raconte qu’un homme prêta jadis un faux serment, en ajoutant : « Si ce que je dis n’est pas vrai, que le diable m’arrache tous les cheveux de la tête ! » Sur le chemin du retour, près d’un petit bois, accoururent tant de diables que chacun … Lire plus
[Iechternach (canton d'Echternach / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 30/12/25.
Thématiques: Accusation Bourreau Danse Dieu Innocent Instrument de musique Miracle Pèlerinage Pendaison Procès Retour Saint | Sainte Saint Willibrord Violoniste Au temps du bienheureux Willibrord, un jeune homme d’Echternach, nommé Veit — qu’on appelait « le long Veit » à cause de sa taille extraordinaire — venait à peine de se convertir au christianisme. Avec sa jeune épouse, elle aussi devenue chrétienne, il entreprit un pèlerinage en Terre sainte. Dix … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 30/12/25.
Thématiques: Accusation Bourreau Danse Dieu Innocent Instrument de musique Miracle Pèlerinage Pendaison Procès Retour Saint | Sainte Saint Willibrord Violoniste Au temps du bienheureux Willibrord, un jeune homme d’Echternach, nommé Veit — qu’on appelait « le long Veit » à cause de sa taille extraordinaire — venait à peine de se convertir au christianisme. Avec sa jeune épouse, elle aussi devenue chrétienne, il entreprit un pèlerinage en Terre sainte. Dix … Lire plus
OpenAI
- Le violoniste devant l'échafaud
OpenAI
- Le violoniste devant l'échafaud
[Iechternach (canton d'Echternach / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 30/12/25.
Thématiques: Accusation Bourreau Danse Dieu Innocent Instrument de musique Miracle Pèlerinage Pendaison Procès Retour Saint | Sainte Saint Willibrord Violoniste Au temps du bienheureux Willibrord, un jeune homme d’Echternach, nommé Veit — qu’on appelait « le long Veit » à cause de sa taille extraordinaire — venait à peine de se convertir au christianisme. Avec sa jeune épouse, elle aussi devenue chrétienne, il entreprit un pèlerinage en Terre sainte. Dix … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 30/12/25.
Thématiques: Accusation Bourreau Danse Dieu Innocent Instrument de musique Miracle Pèlerinage Pendaison Procès Retour Saint | Sainte Saint Willibrord Violoniste Au temps du bienheureux Willibrord, un jeune homme d’Echternach, nommé Veit — qu’on appelait « le long Veit » à cause de sa taille extraordinaire — venait à peine de se convertir au christianisme. Avec sa jeune épouse, elle aussi devenue chrétienne, il entreprit un pèlerinage en Terre sainte. Dix … Lire plus
Marc Ryckaert, CC BY 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/3.0>, via Wikimedia Commons
- Cloitre de l'église des Trinitaires
[Vianden, Tandel (canton de Vianden / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 19/12/25.
Thématiques: Abbaye | Monastère Animal Animal qui refuse d'avancer Argent Cheval Enterrement Invisibilité Jouer des tours Magie Montagne Mort Sorcier Un homme de Vianden, nommé D., maîtrisait la magie noire. Il savait rendre son corps invisible, passer à travers toutes les portes, même fermées à clé, et se faufiler par le trou de la serrure. Il semblait s’être fait une spécialité de dérober la nourriture : qu’on eût rangé des … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 19/12/25.
Thématiques: Abbaye | Monastère Animal Animal qui refuse d'avancer Argent Cheval Enterrement Invisibilité Jouer des tours Magie Montagne Mort Sorcier Un homme de Vianden, nommé D., maîtrisait la magie noire. Il savait rendre son corps invisible, passer à travers toutes les portes, même fermées à clé, et se faufiler par le trou de la serrure. Il semblait s’être fait une spécialité de dérober la nourriture : qu’on eût rangé des … Lire plus
Marc Ryckaert, CC BY 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/3.0>, via Wikimedia Commons
- Cloitre de l'église des Trinitaires
[Vianden, Tandel (canton de Vianden / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 19/12/25.
Thématiques: Abbaye | Monastère Animal Animal qui refuse d'avancer Argent Cheval Enterrement Invisibilité Jouer des tours Magie Montagne Mort Sorcier Un homme de Vianden, nommé D., maîtrisait la magie noire. Il savait rendre son corps invisible, passer à travers toutes les portes, même fermées à clé, et se faufiler par le trou de la serrure. Il semblait s’être fait une spécialité de dérober la nourriture : qu’on eût rangé des … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 19/12/25.
Thématiques: Abbaye | Monastère Animal Animal qui refuse d'avancer Argent Cheval Enterrement Invisibilité Jouer des tours Magie Montagne Mort Sorcier Un homme de Vianden, nommé D., maîtrisait la magie noire. Il savait rendre son corps invisible, passer à travers toutes les portes, même fermées à clé, et se faufiler par le trou de la serrure. Il semblait s’être fait une spécialité de dérober la nourriture : qu’on eût rangé des … Lire plus
[Sanem (canton d'Esch-sur-Alzette / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 14/12/25.
Thématiques: Animal Animal qui refuse d'avancer Blessure Cheval Magie Sorcier Dans le canton d’Esch, un homme roulait avec deux chevaux. Sa charrette paraissait toujours si lourde que, sur terrain plat, à peine trois autres chevaux l’auraient tirée. Mais cet homme savait quelque chose de plus. En montée, ses chevaux allaient aussi lestement qu’en descente ; et, en descente, il ne … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 14/12/25.
Thématiques: Animal Animal qui refuse d'avancer Blessure Cheval Magie Sorcier Dans le canton d’Esch, un homme roulait avec deux chevaux. Sa charrette paraissait toujours si lourde que, sur terrain plat, à peine trois autres chevaux l’auraient tirée. Mais cet homme savait quelque chose de plus. En montée, ses chevaux allaient aussi lestement qu’en descente ; et, en descente, il ne … Lire plus
OpenAI
- Le faucheur et le sorcier
OpenAI
- Le faucheur et le sorcier
[Sanem (canton d'Esch-sur-Alzette / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 14/12/25.
Thématiques: Animal Animal qui refuse d'avancer Blessure Cheval Magie Sorcier Dans le canton d’Esch, un homme roulait avec deux chevaux. Sa charrette paraissait toujours si lourde que, sur terrain plat, à peine trois autres chevaux l’auraient tirée. Mais cet homme savait quelque chose de plus. En montée, ses chevaux allaient aussi lestement qu’en descente ; et, en descente, il ne … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 14/12/25.
Thématiques: Animal Animal qui refuse d'avancer Blessure Cheval Magie Sorcier Dans le canton d’Esch, un homme roulait avec deux chevaux. Sa charrette paraissait toujours si lourde que, sur terrain plat, à peine trois autres chevaux l’auraient tirée. Mais cet homme savait quelque chose de plus. En montée, ses chevaux allaient aussi lestement qu’en descente ; et, en descente, il ne … Lire plus
Cayambe, CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>, via Wikimedia Commons
- Eglise et chapelle de Kehlen
[Kehlen (canton de Capellen, Luxembourg (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 12/12/25.
Thématiques: Croix Eglise Formule magique Nuit Sorcier Vol dans les airs Trois habitants de Koerich se trouvaient encore fort tard dans une auberge de Luxembourg. Deux d’entre eux pressaient le départ avant la fermeture des portes de la ville. Enfin le troisième dit : « Laissez-moi faire. Ma femme commence justement à traire la vache noire ; avant qu’elle ait fini, … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 12/12/25.
Thématiques: Croix Eglise Formule magique Nuit Sorcier Vol dans les airs Trois habitants de Koerich se trouvaient encore fort tard dans une auberge de Luxembourg. Deux d’entre eux pressaient le départ avant la fermeture des portes de la ville. Enfin le troisième dit : « Laissez-moi faire. Ma femme commence justement à traire la vache noire ; avant qu’elle ait fini, … Lire plus
Cayambe, CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>, via Wikimedia Commons
- Eglise et chapelle de Kehlen
[Kehlen (canton de Capellen, Luxembourg (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 12/12/25.
Thématiques: Croix Eglise Formule magique Nuit Sorcier Vol dans les airs Trois habitants de Koerich se trouvaient encore fort tard dans une auberge de Luxembourg. Deux d’entre eux pressaient le départ avant la fermeture des portes de la ville. Enfin le troisième dit : « Laissez-moi faire. Ma femme commence justement à traire la vache noire ; avant qu’elle ait fini, … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 12/12/25.
Thématiques: Croix Eglise Formule magique Nuit Sorcier Vol dans les airs Trois habitants de Koerich se trouvaient encore fort tard dans une auberge de Luxembourg. Deux d’entre eux pressaient le départ avant la fermeture des portes de la ville. Enfin le troisième dit : « Laissez-moi faire. Ma femme commence justement à traire la vache noire ; avant qu’elle ait fini, … Lire plus
[Flaxweiler (canton de Grevenmacher / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 10/12/25.
Thématiques: Alcool Alcoolique Animal Cheval Guérison Jouer des tours Mauvais accueil Punition Sorcier Dans les années cinquante vivait à Götsingen un homme d’environ 65 à 70 ans. Les gens l’appelaient de Schmetchen, sans doute parce qu’il avait autrefois été forgeron. Cet homme savait rendre les chevaux boiteux… et les remettre d’aplomb : il lui suffisait de connaître la couleur de leurs crins. Si … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 10/12/25.
Thématiques: Alcool Alcoolique Animal Cheval Guérison Jouer des tours Mauvais accueil Punition Sorcier Dans les années cinquante vivait à Götsingen un homme d’environ 65 à 70 ans. Les gens l’appelaient de Schmetchen, sans doute parce qu’il avait autrefois été forgeron. Cet homme savait rendre les chevaux boiteux… et les remettre d’aplomb : il lui suffisait de connaître la couleur de leurs crins. Si … Lire plus
OpenAI
- Schmetchen, le guériseur de chevaux de Gotsingen
OpenAI
- Schmetchen, le guériseur de chevaux de Gotsingen
[Flaxweiler (canton de Grevenmacher / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 10/12/25.
Thématiques: Alcool Alcoolique Animal Cheval Guérison Jouer des tours Mauvais accueil Punition Sorcier Dans les années cinquante vivait à Götsingen un homme d’environ 65 à 70 ans. Les gens l’appelaient de Schmetchen, sans doute parce qu’il avait autrefois été forgeron. Cet homme savait rendre les chevaux boiteux… et les remettre d’aplomb : il lui suffisait de connaître la couleur de leurs crins. Si … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 10/12/25.
Thématiques: Alcool Alcoolique Animal Cheval Guérison Jouer des tours Mauvais accueil Punition Sorcier Dans les années cinquante vivait à Götsingen un homme d’environ 65 à 70 ans. Les gens l’appelaient de Schmetchen, sans doute parce qu’il avait autrefois été forgeron. Cet homme savait rendre les chevaux boiteux… et les remettre d’aplomb : il lui suffisait de connaître la couleur de leurs crins. Si … Lire plus
OpenAI
- Le sorcier et les chevaux
[Manternach (canton de Grevenmacher / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 07/12/25.
Thématiques: Animal Animal qui refuse d'avancer Blessure Cheval Magie Punition Sorcier À Manternach vivait un homme réputé pour connaître les arts secrets. Un jour, il était assis devant sa porte lorsque quelqu’un passa avec une charrette. Soudain, la charrette s’arrêta net. On fouetta les chevaux, on poussa le véhicule, mais rien n’y fit. Alors l’un des hommes s’écria : « Attendez, … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 07/12/25.
Thématiques: Animal Animal qui refuse d'avancer Blessure Cheval Magie Punition Sorcier À Manternach vivait un homme réputé pour connaître les arts secrets. Un jour, il était assis devant sa porte lorsque quelqu’un passa avec une charrette. Soudain, la charrette s’arrêta net. On fouetta les chevaux, on poussa le véhicule, mais rien n’y fit. Alors l’un des hommes s’écria : « Attendez, … Lire plus
OpenAI
- Le sorcier et les chevaux
[Manternach (canton de Grevenmacher / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 07/12/25.
Thématiques: Animal Animal qui refuse d'avancer Blessure Cheval Magie Punition Sorcier À Manternach vivait un homme réputé pour connaître les arts secrets. Un jour, il était assis devant sa porte lorsque quelqu’un passa avec une charrette. Soudain, la charrette s’arrêta net. On fouetta les chevaux, on poussa le véhicule, mais rien n’y fit. Alors l’un des hommes s’écria : « Attendez, … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 07/12/25.
Thématiques: Animal Animal qui refuse d'avancer Blessure Cheval Magie Punition Sorcier À Manternach vivait un homme réputé pour connaître les arts secrets. Un jour, il était assis devant sa porte lorsque quelqu’un passa avec une charrette. Soudain, la charrette s’arrêta net. On fouetta les chevaux, on poussa le véhicule, mais rien n’y fit. Alors l’un des hommes s’écria : « Attendez, … Lire plus
[Berdorf (canton d'Echternach / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 05/12/25.
Thématiques: Jouer des tours Magie Mort Pendaison Procès Ruse Sorcier Transformation Transformation en pierre Qui ne connaît pas le fameux magicien Veit, qui, il y a bien, bien des années, fit rage dans nos contrées ? On le voyait surgir en divers endroits du pays ; il aurait sévi aussi dans les environs de Berdorf. Il portait aux reins une ceinture magique grâce à … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 05/12/25.
Thématiques: Jouer des tours Magie Mort Pendaison Procès Ruse Sorcier Transformation Transformation en pierre Qui ne connaît pas le fameux magicien Veit, qui, il y a bien, bien des années, fit rage dans nos contrées ? On le voyait surgir en divers endroits du pays ; il aurait sévi aussi dans les environs de Berdorf. Il portait aux reins une ceinture magique grâce à … Lire plus
OpenAI
- Le sorcier sur un tronc
OpenAI
- Le sorcier sur un tronc
[Berdorf (canton d'Echternach / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 05/12/25.
Thématiques: Jouer des tours Magie Mort Pendaison Procès Ruse Sorcier Transformation Transformation en pierre Qui ne connaît pas le fameux magicien Veit, qui, il y a bien, bien des années, fit rage dans nos contrées ? On le voyait surgir en divers endroits du pays ; il aurait sévi aussi dans les environs de Berdorf. Il portait aux reins une ceinture magique grâce à … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 05/12/25.
Thématiques: Jouer des tours Magie Mort Pendaison Procès Ruse Sorcier Transformation Transformation en pierre Qui ne connaît pas le fameux magicien Veit, qui, il y a bien, bien des années, fit rage dans nos contrées ? On le voyait surgir en divers endroits du pays ; il aurait sévi aussi dans les environs de Berdorf. Il portait aux reins une ceinture magique grâce à … Lire plus
[Echternach (canton d'Echternach, Larochette (canton de Mersch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 03/12/25.
Thématiques: Abbaye | Monastère Animal Blessure Date précise Jouer des tours Lapin | Lièvre Lieu hanté Moine Nouvel an Sorcier Transformation Transformation en animal À Ernzen, rapporte la tradition populaire, vivait il y a fort longtemps un homme très versé dans les arts magiques. Il prenait plaisir à épater et effrayer les gens d’Echternach par ses connaissances et ses tours. Il en avait surtout après l’abbé de l’abbaye d’Echternach. Tantôt il roulait comme une … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 03/12/25.
Thématiques: Abbaye | Monastère Animal Blessure Date précise Jouer des tours Lapin | Lièvre Lieu hanté Moine Nouvel an Sorcier Transformation Transformation en animal À Ernzen, rapporte la tradition populaire, vivait il y a fort longtemps un homme très versé dans les arts magiques. Il prenait plaisir à épater et effrayer les gens d’Echternach par ses connaissances et ses tours. Il en avait surtout après l’abbé de l’abbaye d’Echternach. Tantôt il roulait comme une … Lire plus
[Echternach (canton d'Echternach, Larochette (canton de Mersch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 03/12/25.
Thématiques: Abbaye | Monastère Animal Blessure Date précise Jouer des tours Lapin | Lièvre Lieu hanté Moine Nouvel an Sorcier Transformation Transformation en animal À Ernzen, rapporte la tradition populaire, vivait il y a fort longtemps un homme très versé dans les arts magiques. Il prenait plaisir à épater et effrayer les gens d’Echternach par ses connaissances et ses tours. Il en avait surtout après l’abbé de l’abbaye d’Echternach. Tantôt il roulait comme une … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 03/12/25.
Thématiques: Abbaye | Monastère Animal Blessure Date précise Jouer des tours Lapin | Lièvre Lieu hanté Moine Nouvel an Sorcier Transformation Transformation en animal À Ernzen, rapporte la tradition populaire, vivait il y a fort longtemps un homme très versé dans les arts magiques. Il prenait plaisir à épater et effrayer les gens d’Echternach par ses connaissances et ses tours. Il en avait surtout après l’abbé de l’abbaye d’Echternach. Tantôt il roulait comme une … Lire plus
[Bissen (canton de Mersch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 29/11/25.
Thématiques: Animal Blasphème Cheval Chien Diable Invocation Invocation du Diable Jeu Mort Vol Un jour, quelques jeunes garçons de Bissen gardaient les chevaux dans les champs et jouaient aux cartes pour passer le temps ; une pièce de monnaie servait de mise. Au bout d’un moment, ils remarquèrent qu’une pièce manquait dans l’enjeu, et une dispute éclata, car aucun ne voulait reconnaître qu’il … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 29/11/25.
Thématiques: Animal Blasphème Cheval Chien Diable Invocation Invocation du Diable Jeu Mort Vol Un jour, quelques jeunes garçons de Bissen gardaient les chevaux dans les champs et jouaient aux cartes pour passer le temps ; une pièce de monnaie servait de mise. Au bout d’un moment, ils remarquèrent qu’une pièce manquait dans l’enjeu, et une dispute éclata, car aucun ne voulait reconnaître qu’il … Lire plus
OpenAI
- Enfant blasphémateur
OpenAI
- Enfant blasphémateur
[Bissen (canton de Mersch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 29/11/25.
Thématiques: Animal Blasphème Cheval Chien Diable Invocation Invocation du Diable Jeu Mort Vol Un jour, quelques jeunes garçons de Bissen gardaient les chevaux dans les champs et jouaient aux cartes pour passer le temps ; une pièce de monnaie servait de mise. Au bout d’un moment, ils remarquèrent qu’une pièce manquait dans l’enjeu, et une dispute éclata, car aucun ne voulait reconnaître qu’il … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 29/11/25.
Thématiques: Animal Blasphème Cheval Chien Diable Invocation Invocation du Diable Jeu Mort Vol Un jour, quelques jeunes garçons de Bissen gardaient les chevaux dans les champs et jouaient aux cartes pour passer le temps ; une pièce de monnaie servait de mise. Au bout d’un moment, ils remarquèrent qu’une pièce manquait dans l’enjeu, et une dispute éclata, car aucun ne voulait reconnaître qu’il … Lire plus
OpenAI
- Femme et plusieurs diables
[Contern (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 24/11/25.
Thématiques: Diable Invocation du Diable Nourriture Possession Prêtre | Curé Silence Vol À Contern, des poires tombées de l’arbre furent dérobées à un paysan. Furieux, celui-ci s’écria : « Que le voleur ait autant de diables dans le corps qu’il m’a volé de poires ! » La jeune fille qui, pendant la garde des vaches, avait ramassé sous l’arbre les poires et … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 24/11/25.
Thématiques: Diable Invocation du Diable Nourriture Possession Prêtre | Curé Silence Vol À Contern, des poires tombées de l’arbre furent dérobées à un paysan. Furieux, celui-ci s’écria : « Que le voleur ait autant de diables dans le corps qu’il m’a volé de poires ! » La jeune fille qui, pendant la garde des vaches, avait ramassé sous l’arbre les poires et … Lire plus
OpenAI
- Femme et plusieurs diables
[Contern (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 24/11/25.
Thématiques: Diable Invocation du Diable Nourriture Possession Prêtre | Curé Silence Vol À Contern, des poires tombées de l’arbre furent dérobées à un paysan. Furieux, celui-ci s’écria : « Que le voleur ait autant de diables dans le corps qu’il m’a volé de poires ! » La jeune fille qui, pendant la garde des vaches, avait ramassé sous l’arbre les poires et … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 24/11/25.
Thématiques: Diable Invocation du Diable Nourriture Possession Prêtre | Curé Silence Vol À Contern, des poires tombées de l’arbre furent dérobées à un paysan. Furieux, celui-ci s’écria : « Que le voleur ait autant de diables dans le corps qu’il m’a volé de poires ! » La jeune fille qui, pendant la garde des vaches, avait ramassé sous l’arbre les poires et … Lire plus
[Junglinster (canton de Grevenmacher / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 21/11/25.
Thématiques: Argent Bal Diable Libération en prononçant un mot Musicien Nuit Potence Téléportation Petit Jean, violoniste de Big, revenait un jour d’une noce paysanne. En chemin, il croisa un gentilhomme sur un splendide cheval. Comme le seigneur reconnut en lui un musicien, il lui demanda s’il ne voulait pas l’accompagner pour jouer de la musique toute la nuit. « Pourquoi pas ? » … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 21/11/25.
Thématiques: Argent Bal Diable Libération en prononçant un mot Musicien Nuit Potence Téléportation Petit Jean, violoniste de Big, revenait un jour d’une noce paysanne. En chemin, il croisa un gentilhomme sur un splendide cheval. Comme le seigneur reconnut en lui un musicien, il lui demanda s’il ne voulait pas l’accompagner pour jouer de la musique toute la nuit. « Pourquoi pas ? » … Lire plus
OpenAI
- Le violoniste et le bal
OpenAI
- Le violoniste et le bal
[Junglinster (canton de Grevenmacher / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 21/11/25.
Thématiques: Argent Bal Diable Libération en prononçant un mot Musicien Nuit Potence Téléportation Petit Jean, violoniste de Big, revenait un jour d’une noce paysanne. En chemin, il croisa un gentilhomme sur un splendide cheval. Comme le seigneur reconnut en lui un musicien, il lui demanda s’il ne voulait pas l’accompagner pour jouer de la musique toute la nuit. « Pourquoi pas ? » … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 21/11/25.
Thématiques: Argent Bal Diable Libération en prononçant un mot Musicien Nuit Potence Téléportation Petit Jean, violoniste de Big, revenait un jour d’une noce paysanne. En chemin, il croisa un gentilhomme sur un splendide cheval. Comme le seigneur reconnut en lui un musicien, il lui demanda s’il ne voulait pas l’accompagner pour jouer de la musique toute la nuit. « Pourquoi pas ? » … Lire plus
OpenAI
- Le loup noir du marais
[Mondorf-les-Bains (canton de Remich / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 19/11/25.
Thématiques: Chien Croix Lieu hanté Marais Sacrilège Au Wölfragrond, on avait installé une croix dans une niche creusée dans un arbre. Un beau jour, la croix disparut. Cela se passa à l’époque où les rebaptiseurs travaillaient à la ferme Damien, entre Ellingen et Erpeldange. Il y avait là un vieillard qui avait passé un pacte avec le … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 19/11/25.
Thématiques: Chien Croix Lieu hanté Marais Sacrilège Au Wölfragrond, on avait installé une croix dans une niche creusée dans un arbre. Un beau jour, la croix disparut. Cela se passa à l’époque où les rebaptiseurs travaillaient à la ferme Damien, entre Ellingen et Erpeldange. Il y avait là un vieillard qui avait passé un pacte avec le … Lire plus
OpenAI
- Le loup noir du marais
[Mondorf-les-Bains (canton de Remich / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 19/11/25.
Thématiques: Chien Croix Lieu hanté Marais Sacrilège Au Wölfragrond, on avait installé une croix dans une niche creusée dans un arbre. Un beau jour, la croix disparut. Cela se passa à l’époque où les rebaptiseurs travaillaient à la ferme Damien, entre Ellingen et Erpeldange. Il y avait là un vieillard qui avait passé un pacte avec le … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 19/11/25.
Thématiques: Chien Croix Lieu hanté Marais Sacrilège Au Wölfragrond, on avait installé une croix dans une niche creusée dans un arbre. Un beau jour, la croix disparut. Cela se passa à l’époque où les rebaptiseurs travaillaient à la ferme Damien, entre Ellingen et Erpeldange. Il y avait là un vieillard qui avait passé un pacte avec le … Lire plus
[Luxembourg (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 17/11/25.
Thématiques: Diable Diable défait Eau bénite Eglise Fuite Pacte avec le Diable Pauvre Prêtre | Curé Protection Richesse Ruse Le pauvre X., se tenant un jour sur la place aux cochons à Luxembourg, méditait tristement sur son sort. Son désir de devenir riche était si grand qu’il en vint à l’idée d’appeler le diable à l’aide. À peine l’eut-il fait que le diable s’approcha de lui, déguisé en bourgeois … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 17/11/25.
Thématiques: Diable Diable défait Eau bénite Eglise Fuite Pacte avec le Diable Pauvre Prêtre | Curé Protection Richesse Ruse Le pauvre X., se tenant un jour sur la place aux cochons à Luxembourg, méditait tristement sur son sort. Son désir de devenir riche était si grand qu’il en vint à l’idée d’appeler le diable à l’aide. À peine l’eut-il fait que le diable s’approcha de lui, déguisé en bourgeois … Lire plus
Lookoom
- Eglise Saint-Nicolas à Luxembourg (disparue)
Lookoom
- Eglise Saint-Nicolas à Luxembourg (disparue)
[Luxembourg (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 17/11/25.
Thématiques: Diable Diable défait Eau bénite Eglise Fuite Pacte avec le Diable Pauvre Prêtre | Curé Protection Richesse Ruse Le pauvre X., se tenant un jour sur la place aux cochons à Luxembourg, méditait tristement sur son sort. Son désir de devenir riche était si grand qu’il en vint à l’idée d’appeler le diable à l’aide. À peine l’eut-il fait que le diable s’approcha de lui, déguisé en bourgeois … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 17/11/25.
Thématiques: Diable Diable défait Eau bénite Eglise Fuite Pacte avec le Diable Pauvre Prêtre | Curé Protection Richesse Ruse Le pauvre X., se tenant un jour sur la place aux cochons à Luxembourg, méditait tristement sur son sort. Son désir de devenir riche était si grand qu’il en vint à l’idée d’appeler le diable à l’aide. À peine l’eut-il fait que le diable s’approcha de lui, déguisé en bourgeois … Lire plus
OpenAI
- Le Diable dans la maison
[Bissen (canton de Mersch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 16/11/25.
Thématiques: Diable Exorcisme Invocation Invocation du Diable Maison | Cabane Prêtre | Curé Prière Soufre Un séminariste de Bissen, revenu chez son père pendant les vacances, répondit à la question de savoir ce qu’il avait appris qu’il avait, en tant qu’exorciste, reçu le pouvoir de bannir le diable. Le père le pria alors, pour s’amuser, d’invoquer le Diable hors de l’enfer. Le séminariste s’agenouilla et … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 16/11/25.
Thématiques: Diable Exorcisme Invocation Invocation du Diable Maison | Cabane Prêtre | Curé Prière Soufre Un séminariste de Bissen, revenu chez son père pendant les vacances, répondit à la question de savoir ce qu’il avait appris qu’il avait, en tant qu’exorciste, reçu le pouvoir de bannir le diable. Le père le pria alors, pour s’amuser, d’invoquer le Diable hors de l’enfer. Le séminariste s’agenouilla et … Lire plus
OpenAI
- Le Diable dans la maison
[Bissen (canton de Mersch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 16/11/25.
Thématiques: Diable Exorcisme Invocation Invocation du Diable Maison | Cabane Prêtre | Curé Prière Soufre Un séminariste de Bissen, revenu chez son père pendant les vacances, répondit à la question de savoir ce qu’il avait appris qu’il avait, en tant qu’exorciste, reçu le pouvoir de bannir le diable. Le père le pria alors, pour s’amuser, d’invoquer le Diable hors de l’enfer. Le séminariste s’agenouilla et … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 16/11/25.
Thématiques: Diable Exorcisme Invocation Invocation du Diable Maison | Cabane Prêtre | Curé Prière Soufre Un séminariste de Bissen, revenu chez son père pendant les vacances, répondit à la question de savoir ce qu’il avait appris qu’il avait, en tant qu’exorciste, reçu le pouvoir de bannir le diable. Le père le pria alors, pour s’amuser, d’invoquer le Diable hors de l’enfer. Le séminariste s’agenouilla et … Lire plus
[Mertzig (canton de Diekirch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 13/11/25.
Thématiques: Animal Argent Chien Diable Diable défait Invocation Invocation du Diable Jeu Prêtre | Curé Quatre joueurs de cartes — trois de Merzig et un de Feulen — étaient autrefois réunis dans une maison de Merzig (cette maison s’appelait, et s’appelle encore aujourd’hui, Träpen) pour jouer aux cartes. Comme ils manquaient d’argent, ils convinrent entre eux de conclure un pacte avec le diable : s’il … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 13/11/25.
Thématiques: Animal Argent Chien Diable Diable défait Invocation Invocation du Diable Jeu Prêtre | Curé Quatre joueurs de cartes — trois de Merzig et un de Feulen — étaient autrefois réunis dans une maison de Merzig (cette maison s’appelait, et s’appelle encore aujourd’hui, Träpen) pour jouer aux cartes. Comme ils manquaient d’argent, ils convinrent entre eux de conclure un pacte avec le diable : s’il … Lire plus
OpenAI
- Les quatre joueurs
OpenAI
- Les quatre joueurs
[Mertzig (canton de Diekirch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 13/11/25.
Thématiques: Animal Argent Chien Diable Diable défait Invocation Invocation du Diable Jeu Prêtre | Curé Quatre joueurs de cartes — trois de Merzig et un de Feulen — étaient autrefois réunis dans une maison de Merzig (cette maison s’appelait, et s’appelle encore aujourd’hui, Träpen) pour jouer aux cartes. Comme ils manquaient d’argent, ils convinrent entre eux de conclure un pacte avec le diable : s’il … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 13/11/25.
Thématiques: Animal Argent Chien Diable Diable défait Invocation Invocation du Diable Jeu Prêtre | Curé Quatre joueurs de cartes — trois de Merzig et un de Feulen — étaient autrefois réunis dans une maison de Merzig (cette maison s’appelait, et s’appelle encore aujourd’hui, Träpen) pour jouer aux cartes. Comme ils manquaient d’argent, ils convinrent entre eux de conclure un pacte avec le diable : s’il … Lire plus
OpenAI
- Le Diable, le prêtre et les joueurs
[Ärenzdall (canton de Diekirch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 11/11/25.
Thématiques: Argent Diable Diable défait Invocation Invocation du Diable Jeu Messe Messe (ne pas assister à) Soufre Taverne | Bar | Auberge Transformation Dans un village de la vallée de l’Ernz, plusieurs paysans jouaient un dimanche aux cartes. L’heure des vêpres sonna, mais les joueurs ne bougèrent pas. L’aubergiste leur fit des remarques à ce sujet. L’un des joueurs se leva effectivement pour se rendre à l’église. Les autres, cependant, se moquèrent tellement … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 11/11/25.
Thématiques: Argent Diable Diable défait Invocation Invocation du Diable Jeu Messe Messe (ne pas assister à) Soufre Taverne | Bar | Auberge Transformation Dans un village de la vallée de l’Ernz, plusieurs paysans jouaient un dimanche aux cartes. L’heure des vêpres sonna, mais les joueurs ne bougèrent pas. L’aubergiste leur fit des remarques à ce sujet. L’un des joueurs se leva effectivement pour se rendre à l’église. Les autres, cependant, se moquèrent tellement … Lire plus
OpenAI
- Le Diable, le prêtre et les joueurs
[Ärenzdall (canton de Diekirch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 11/11/25.
Thématiques: Argent Diable Diable défait Invocation Invocation du Diable Jeu Messe Messe (ne pas assister à) Soufre Taverne | Bar | Auberge Transformation Dans un village de la vallée de l’Ernz, plusieurs paysans jouaient un dimanche aux cartes. L’heure des vêpres sonna, mais les joueurs ne bougèrent pas. L’aubergiste leur fit des remarques à ce sujet. L’un des joueurs se leva effectivement pour se rendre à l’église. Les autres, cependant, se moquèrent tellement … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 11/11/25.
Thématiques: Argent Diable Diable défait Invocation Invocation du Diable Jeu Messe Messe (ne pas assister à) Soufre Taverne | Bar | Auberge Transformation Dans un village de la vallée de l’Ernz, plusieurs paysans jouaient un dimanche aux cartes. L’heure des vêpres sonna, mais les joueurs ne bougèrent pas. L’aubergiste leur fit des remarques à ce sujet. L’un des joueurs se leva effectivement pour se rendre à l’église. Les autres, cependant, se moquèrent tellement … Lire plus
[Waldbillig (canton d'Echternach / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 08/11/25.
Thématiques: Animal Bouc Champs Cheval Diable Invocation Invocation du Diable Nuit Vol dans les airs Il y a environ cinquante ans, on avait encore l’habitude de mener les chevaux au pâturage et de les y laisser toute la nuit. Ainsi arriva-t-il un jour que plusieurs gardiens surveillaient ensemble, dans un champ de trèfle près du château de Heringen, à l’endroit appelé « op Hergen » … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 08/11/25.
Thématiques: Animal Bouc Champs Cheval Diable Invocation Invocation du Diable Nuit Vol dans les airs Il y a environ cinquante ans, on avait encore l’habitude de mener les chevaux au pâturage et de les y laisser toute la nuit. Ainsi arriva-t-il un jour que plusieurs gardiens surveillaient ensemble, dans un champ de trèfle près du château de Heringen, à l’endroit appelé « op Hergen » … Lire plus
OpenAI
- Le diable en bouc et les chevaux
OpenAI
- Le diable en bouc et les chevaux
[Waldbillig (canton d'Echternach / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 08/11/25.
Thématiques: Animal Bouc Champs Cheval Diable Invocation Invocation du Diable Nuit Vol dans les airs Il y a environ cinquante ans, on avait encore l’habitude de mener les chevaux au pâturage et de les y laisser toute la nuit. Ainsi arriva-t-il un jour que plusieurs gardiens surveillaient ensemble, dans un champ de trèfle près du château de Heringen, à l’endroit appelé « op Hergen » … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 08/11/25.
Thématiques: Animal Bouc Champs Cheval Diable Invocation Invocation du Diable Nuit Vol dans les airs Il y a environ cinquante ans, on avait encore l’habitude de mener les chevaux au pâturage et de les y laisser toute la nuit. Ainsi arriva-t-il un jour que plusieurs gardiens surveillaient ensemble, dans un champ de trèfle près du château de Heringen, à l’endroit appelé « op Hergen » … Lire plus
OpenAI
- Ermite et bouc noir
[Habscht (canton de Capellen / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 06/11/25.
Thématiques: Animal Bouc Chapelle Cloche Diable Diable défait Ermitage Ermite Jeune fille Légende chrétienne Protection Tentation Vache Sur le Grießchen, un petit plateau dominant la Leesbach entre Simmern et Greisch, se trouvait jadis une chapelle, et tout près une cellule qu’un pieux ermite s’était fait aménager dans le rocher. Le diable tourmentait sans cesse l’ermite et lui apparaissait sous la forme d’un bouc. Mais l’ermite saisit le … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 06/11/25.
Thématiques: Animal Bouc Chapelle Cloche Diable Diable défait Ermitage Ermite Jeune fille Légende chrétienne Protection Tentation Vache Sur le Grießchen, un petit plateau dominant la Leesbach entre Simmern et Greisch, se trouvait jadis une chapelle, et tout près une cellule qu’un pieux ermite s’était fait aménager dans le rocher. Le diable tourmentait sans cesse l’ermite et lui apparaissait sous la forme d’un bouc. Mais l’ermite saisit le … Lire plus
OpenAI
- Ermite et bouc noir
[Habscht (canton de Capellen / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 06/11/25.
Thématiques: Animal Bouc Chapelle Cloche Diable Diable défait Ermitage Ermite Jeune fille Légende chrétienne Protection Tentation Vache Sur le Grießchen, un petit plateau dominant la Leesbach entre Simmern et Greisch, se trouvait jadis une chapelle, et tout près une cellule qu’un pieux ermite s’était fait aménager dans le rocher. Le diable tourmentait sans cesse l’ermite et lui apparaissait sous la forme d’un bouc. Mais l’ermite saisit le … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 06/11/25.
Thématiques: Animal Bouc Chapelle Cloche Diable Diable défait Ermitage Ermite Jeune fille Légende chrétienne Protection Tentation Vache Sur le Grießchen, un petit plateau dominant la Leesbach entre Simmern et Greisch, se trouvait jadis une chapelle, et tout près une cellule qu’un pieux ermite s’était fait aménager dans le rocher. Le diable tourmentait sans cesse l’ermite et lui apparaissait sous la forme d’un bouc. Mais l’ermite saisit le … Lire plus
[Strassen (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 04/11/25.
Thématiques: Animal Argent Chien Diable Diable défait Fuite Invocation Invocation du Diable Jeu Prêtre | Curé À Strassen, dans la maison Lorangs, quatre hommes s’étaient réunis un dimanche pour jouer aux cartes. Afin de prolonger la partie le plus longtemps possible, ils avaient fait entre eux ce serment menaçant : « Que le diable emporte le premier qui s’arrêtera ! » Mais à peine avaient-ils commencé … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 04/11/25.
Thématiques: Animal Argent Chien Diable Diable défait Fuite Invocation Invocation du Diable Jeu Prêtre | Curé À Strassen, dans la maison Lorangs, quatre hommes s’étaient réunis un dimanche pour jouer aux cartes. Afin de prolonger la partie le plus longtemps possible, ils avaient fait entre eux ce serment menaçant : « Que le diable emporte le premier qui s’arrêtera ! » Mais à peine avaient-ils commencé … Lire plus
OpenAI
- Le chien, les joueurs et le prêtre
OpenAI
- Le chien, les joueurs et le prêtre
[Strassen (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 04/11/25.
Thématiques: Animal Argent Chien Diable Diable défait Fuite Invocation Invocation du Diable Jeu Prêtre | Curé À Strassen, dans la maison Lorangs, quatre hommes s’étaient réunis un dimanche pour jouer aux cartes. Afin de prolonger la partie le plus longtemps possible, ils avaient fait entre eux ce serment menaçant : « Que le diable emporte le premier qui s’arrêtera ! » Mais à peine avaient-ils commencé … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 04/11/25.
Thématiques: Animal Argent Chien Diable Diable défait Fuite Invocation Invocation du Diable Jeu Prêtre | Curé À Strassen, dans la maison Lorangs, quatre hommes s’étaient réunis un dimanche pour jouer aux cartes. Afin de prolonger la partie le plus longtemps possible, ils avaient fait entre eux ce serment menaçant : « Que le diable emporte le premier qui s’arrêtera ! » Mais à peine avaient-ils commencé … Lire plus
OpenAI
- Le chien noir et les hommes
[Ärenzdall (canton de Diekirch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 02/11/25.
Thématiques: Animal Champs Chien Diable Foret Invocation Invocation du Diable Nuit Soufre Un soir, plusieurs hommes et jeunes gens d’Eppeldorf faisaient paître leurs chevaux dans les prairies d’Eppeldorf, une vallée située entre Ermsdorf et Eppeldorf, sur la rive droite de la « Blanche Ernz ». Ils allumèrent un feu autour duquel ils s’installèrent, racontant toutes sortes d’histoires — selon d’autres, ils jouaient … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 02/11/25.
Thématiques: Animal Champs Chien Diable Foret Invocation Invocation du Diable Nuit Soufre Un soir, plusieurs hommes et jeunes gens d’Eppeldorf faisaient paître leurs chevaux dans les prairies d’Eppeldorf, une vallée située entre Ermsdorf et Eppeldorf, sur la rive droite de la « Blanche Ernz ». Ils allumèrent un feu autour duquel ils s’installèrent, racontant toutes sortes d’histoires — selon d’autres, ils jouaient … Lire plus
OpenAI
- Le chien noir et les hommes
[Ärenzdall (canton de Diekirch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 02/11/25.
Thématiques: Animal Champs Chien Diable Foret Invocation Invocation du Diable Nuit Soufre Un soir, plusieurs hommes et jeunes gens d’Eppeldorf faisaient paître leurs chevaux dans les prairies d’Eppeldorf, une vallée située entre Ermsdorf et Eppeldorf, sur la rive droite de la « Blanche Ernz ». Ils allumèrent un feu autour duquel ils s’installèrent, racontant toutes sortes d’histoires — selon d’autres, ils jouaient … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 02/11/25.
Thématiques: Animal Champs Chien Diable Foret Invocation Invocation du Diable Nuit Soufre Un soir, plusieurs hommes et jeunes gens d’Eppeldorf faisaient paître leurs chevaux dans les prairies d’Eppeldorf, une vallée située entre Ermsdorf et Eppeldorf, sur la rive droite de la « Blanche Ernz ». Ils allumèrent un feu autour duquel ils s’installèrent, racontant toutes sortes d’histoires — selon d’autres, ils jouaient … Lire plus
[Schengen (canton de Remich / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 17/10/25.
Thématiques: Faire peur aux enfants Fleuve | Ruisseau | RIvière Mort Noyade Près de la source du ruisseau de l'Olig (« Oligsbaach »), qui, après un très court parcours, se jette à Emeringen dans le ruisseau Altbach ou « Gaanerbaach » et qui devient souvent un torrent impétueux, rôde le petit homme de l'Olig (« Oligsmännden »). Malheur à celui qui se … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 17/10/25.
Thématiques: Faire peur aux enfants Fleuve | Ruisseau | RIvière Mort Noyade Près de la source du ruisseau de l'Olig (« Oligsbaach »), qui, après un très court parcours, se jette à Emeringen dans le ruisseau Altbach ou « Gaanerbaach » et qui devient souvent un torrent impétueux, rôde le petit homme de l'Olig (« Oligsmännden »). Malheur à celui qui se … Lire plus
OpenAI
- Le petit homme de l'Olig
OpenAI
- Le petit homme de l'Olig
[Schengen (canton de Remich / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 17/10/25.
Thématiques: Faire peur aux enfants Fleuve | Ruisseau | RIvière Mort Noyade Près de la source du ruisseau de l'Olig (« Oligsbaach »), qui, après un très court parcours, se jette à Emeringen dans le ruisseau Altbach ou « Gaanerbaach » et qui devient souvent un torrent impétueux, rôde le petit homme de l'Olig (« Oligsmännden »). Malheur à celui qui se … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 17/10/25.
Thématiques: Faire peur aux enfants Fleuve | Ruisseau | RIvière Mort Noyade Près de la source du ruisseau de l'Olig (« Oligsbaach »), qui, après un très court parcours, se jette à Emeringen dans le ruisseau Altbach ou « Gaanerbaach » et qui devient souvent un torrent impétueux, rôde le petit homme de l'Olig (« Oligsmännden »). Malheur à celui qui se … Lire plus
OpenAI
- La lavandière et ses trois compagnons
[Rosport-Mompach (canton d'Echternach / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 14/10/25.
Thématiques: Bruit Fleuve | Ruisseau | RIvière Lavandière Lavandière de nuit Lieu hanté Nuit Origine de bruits Près du « Gebansbusch », entre Echternach et Steinheim, en face du rocher de la Mindenerlay, la lavandière (« Wäschfrächen ») apparaît souvent la nuit pour laver son linge. Des personnes âgées de la région affirment avoir entendu fréquemment le bruit du battoir à linge. D'après d'autres récits, trois inquiétants … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 14/10/25.
Thématiques: Bruit Fleuve | Ruisseau | RIvière Lavandière Lavandière de nuit Lieu hanté Nuit Origine de bruits Près du « Gebansbusch », entre Echternach et Steinheim, en face du rocher de la Mindenerlay, la lavandière (« Wäschfrächen ») apparaît souvent la nuit pour laver son linge. Des personnes âgées de la région affirment avoir entendu fréquemment le bruit du battoir à linge. D'après d'autres récits, trois inquiétants … Lire plus
OpenAI
- La lavandière et ses trois compagnons
[Rosport-Mompach (canton d'Echternach / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 14/10/25.
Thématiques: Bruit Fleuve | Ruisseau | RIvière Lavandière Lavandière de nuit Lieu hanté Nuit Origine de bruits Près du « Gebansbusch », entre Echternach et Steinheim, en face du rocher de la Mindenerlay, la lavandière (« Wäschfrächen ») apparaît souvent la nuit pour laver son linge. Des personnes âgées de la région affirment avoir entendu fréquemment le bruit du battoir à linge. D'après d'autres récits, trois inquiétants … Lire plus
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 14/10/25.
Thématiques: Bruit Fleuve | Ruisseau | RIvière Lavandière Lavandière de nuit Lieu hanté Nuit Origine de bruits Près du « Gebansbusch », entre Echternach et Steinheim, en face du rocher de la Mindenerlay, la lavandière (« Wäschfrächen ») apparaît souvent la nuit pour laver son linge. Des personnes âgées de la région affirment avoir entendu fréquemment le bruit du battoir à linge. D'après d'autres récits, trois inquiétants … Lire plus