Legendes sur le thème : Punition (259 legendes)

Ville de Riedisheim - Fontaine Saint-Marc de Riedisheim
[Riedisheim (Haut-Rhin)]
Par Mündel, Curt en 1892 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 02/05/26.
Thématiques: Champs Chapelle Date précise Destruction Fantôme Gardien du trésor Impiété Lieu cachant un trésor Lieu hanté Miracle Oeuf Oiseau Or Poule Punition Saint | Sainte Saint Marc Sœur | Moniale Trésor

Sur une colline du ban de Riedisheim se dresse, au milieu des vignes, une chapelle qui ne paraît pas très ancienne et qui est dédiée à saint Marc. À l’intérieur, plus rien ne laisse deviner sa destination première. Le peuple raconte que cette chapelle, avec le puits qui lui fait … Lire plus
Ville de Riedisheim - Fontaine Saint-Marc de Riedisheim
[Riedisheim (Haut-Rhin)]
Par Mündel, Curt en 1892 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 02/05/26.
Thématiques: Champs Chapelle Date précise Destruction Fantôme Gardien du trésor Impiété Lieu cachant un trésor Lieu hanté Miracle Oeuf Oiseau Or Poule Punition Saint | Sainte Saint Marc Sœur | Moniale Trésor

Sur une colline du ban de Riedisheim se dresse, au milieu des vignes, une chapelle qui ne paraît pas très ancienne et qui est dédiée à saint Marc. À l’intérieur, plus rien ne laisse deviner sa destination première. Le peuple raconte que cette chapelle, avec le puits qui lui fait … Lire plus

[Discovery Harbor (Hawaii County / United States)]
Par Westervelt, William Drake en 1916 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 11/04/26.
Thématiques: Amour non partagé Défi Eruption volcanique Mer Mort Punition Volcan

Kahuku, ce pays que les coulées passées et présentes ont recouvert, fut jadis luxuriant et beau. La canne à sucre et les tarodières étaient bordées de fleurs et ombragées par de grands arbres aux branches étendues. De-ci de-là, des villages signalaient la population qui vivait sous l’autorité des chefs de … Lire plus
OpenAI - Pele et ses amants
OpenAI - Pele et ses amants
[Discovery Harbor (Hawaii County / United States)]
Par Westervelt, William Drake en 1916 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 11/04/26.
Thématiques: Amour non partagé Défi Eruption volcanique Mer Mort Punition Volcan

Kahuku, ce pays que les coulées passées et présentes ont recouvert, fut jadis luxuriant et beau. La canne à sucre et les tarodières étaient bordées de fleurs et ombragées par de grands arbres aux branches étendues. De-ci de-là, des villages signalaient la population qui vivait sous l’autorité des chefs de … Lire plus

[Aghaboe (Laois, Castlefarm (Tipperary / Irlande)]
Par O'Hanlon, John en 1896 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 01/04/26.
Thématiques: Abbaye | Monastère Animal Cheval Moine Nom Punition Vol

Il était une fois deux monastères très renommés : l’un se trouvait à Aghaboe, dans le Queen’s County, et l’autre, à huit ou dix milles de là, à Monahincha, dans le comté de Tipperary. Or il arriva que les moines de l’un de ces monastères possédaient un cheval gris, trop … Lire plus
[Aghaboe (Laois, Castlefarm (Tipperary / Irlande)]
Par O'Hanlon, John en 1896 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 01/04/26.
Thématiques: Abbaye | Monastère Animal Cheval Moine Nom Punition Vol

Il était une fois deux monastères très renommés : l’un se trouvait à Aghaboe, dans le Queen’s County, et l’autre, à huit ou dix milles de là, à Monahincha, dans le comté de Tipperary. Or il arriva que les moines de l’un de ces monastères possédaient un cheval gris, trop … Lire plus

[Inishmaan, Corough (Galway / Irlande)]
Par O'Hanlon, John en 1896 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 30/03/26.
Thématiques: Blessure Déplacement Ermitage Ermite Grotte Guérison Légende chrétienne Miracle Moine Mort Origine d'un nom Punition Saint | Sainte

Le passage entre Aranmore et Inishmaan, l’« île du Milieu », s’appelle Gregory’s Sound. Selon les insulaires d’Aran, ce nom vient d’un vénérable homme nommé Naomh Greoihir, ou saint Grégoire. Ce saint pénitent venait à l’origine du continent, situé au sud-est. Là, il s’était rendu coupable d’un péché très grave, … Lire plus
OpenAI - Grégoire à la Bouche d’Or
OpenAI - Grégoire à la Bouche d’Or
[Inishmaan, Corough (Galway / Irlande)]
Par O'Hanlon, John en 1896 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 30/03/26.
Thématiques: Blessure Déplacement Ermitage Ermite Grotte Guérison Légende chrétienne Miracle Moine Mort Origine d'un nom Punition Saint | Sainte

Le passage entre Aranmore et Inishmaan, l’« île du Milieu », s’appelle Gregory’s Sound. Selon les insulaires d’Aran, ce nom vient d’un vénérable homme nommé Naomh Greoihir, ou saint Grégoire. Ce saint pénitent venait à l’origine du continent, situé au sud-est. Là, il s’était rendu coupable d’un péché très grave, … Lire plus

[Arbaugh (Newton County / United States)]
Par Buel, James W. en 1880 (4 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 22/03/26.
Thématiques: Dieu Grotte Interdit Montagne Origine Punition

Dans le giron du soleil éternel reposaient les Massatonguas. Purifiés de tout péché commis envers le Grand Esprit Blanc, ils avaient reçu une terre où la perfection se lisait dans chaque contour de la nature, et où le bonheur était aussi illimité que les brises épicées que ces enfants favorisés … Lire plus
[Arbaugh (Newton County / United States)]
Par Buel, James W. en 1880 (4 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 22/03/26.
Thématiques: Dieu Grotte Interdit Montagne Origine Punition

Dans le giron du soleil éternel reposaient les Massatonguas. Purifiés de tout péché commis envers le Grand Esprit Blanc, ils avaient reçu une terre où la perfection se lisait dans chaque contour de la nature, et où le bonheur était aussi illimité que les brises épicées que ces enfants favorisés … Lire plus

[Erlenbach bei Dahn (Rhénanie-Palatinat / Allemagne),Wissembourg (Bas-Rhin)]
Par Henry Ganier / Jules Froelich en 1889 (3 minutes)
Publiée le 03/02/26.
Thématiques: Bergère Cannibalisme Diable Excommunication Foudre Hans-Trapp Mort Pape Punition

En 1486, le prince-électeur donna le Bærbelstein au maréchal de sa cour, Hans de Tratt. Celui-ci était un homme violent et emporté, batailleur, ne rêvant que plaies et bosses, n’aimant que les coups d’estoc et de taille, les combats et aussi le jeu et les femmes. Sa vie ne fut … Lire plus
[Erlenbach bei Dahn (Rhénanie-Palatinat / Allemagne),Wissembourg (Bas-Rhin)]
Par Henry Ganier / Jules Froelich en 1889 (3 minutes)
Publiée le 03/02/26.
Thématiques: Bergère Cannibalisme Diable Excommunication Foudre Hans-Trapp Mort Pape Punition

En 1486, le prince-électeur donna le Bærbelstein au maréchal de sa cour, Hans de Tratt. Celui-ci était un homme violent et emporté, batailleur, ne rêvant que plaies et bosses, n’aimant que les coups d’estoc et de taille, les combats et aussi le jeu et les femmes. Sa vie ne fut … Lire plus

OpenAI - L'homme chauve et les diables
[Wiltz (canton de Wiltz / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 01/01/26.
Thématiques: Cheveux Diable Invocation Invocation du Diable Mensonge Punition

À Wiltz, on raconte qu’un homme prêta jadis un faux serment, en ajoutant : « Si ce que je dis n’est pas vrai, que le diable m’arrache tous les cheveux de la tête ! » Sur le chemin du retour, près d’un petit bois, accoururent tant de diables que chacun … Lire plus
OpenAI - L'homme chauve et les diables
[Wiltz (canton de Wiltz / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 01/01/26.
Thématiques: Cheveux Diable Invocation Invocation du Diable Mensonge Punition

À Wiltz, on raconte qu’un homme prêta jadis un faux serment, en ajoutant : « Si ce que je dis n’est pas vrai, que le diable m’arrache tous les cheveux de la tête ! » Sur le chemin du retour, près d’un petit bois, accoururent tant de diables que chacun … Lire plus

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (4 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 31/12/25.
Thématiques: Apprenti Artisan Magie Pauvre Punition Richesse Sculpteur | Sculpteuse Sculpture Sculpture qui parle Sorcier Statue Vol

Je ferai observer, à propos de l’histoire qui suit, que si les faits sont rendus scrupuleusement tels que je les ai reçus, le récit original était fort nu et maladroit ; j’en ai donc polishé le style. À qui voudrait le classer, je dirai qu’il est aux trois quarts brebis … Lire plus
ChatGPT - La statue qui parle
ChatGPT - La statue qui parle
[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (4 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 31/12/25.
Thématiques: Apprenti Artisan Magie Pauvre Punition Richesse Sculpteur | Sculpteuse Sculpture Sculpture qui parle Sorcier Statue Vol

Je ferai observer, à propos de l’histoire qui suit, que si les faits sont rendus scrupuleusement tels que je les ai reçus, le récit original était fort nu et maladroit ; j’en ai donc polishé le style. À qui voudrait le classer, je dirai qu’il est aux trois quarts brebis … Lire plus

[Knockahollow (Tipperary / Irlande)]
Par Crofton Croker, Thomas en 1825 (6 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 28/12/25.
Thématiques: Bonne fée Bossu Chant Fée Guérison Magie Punition Récompense

ll était une fois un pauvre homme qui vivait dans la fertile vallée d’Aherlow, au pied des sombres montagnes de Galtee, et qui portait sur le dos une énorme bosse : on eût dit que son corps avait été roulé puis posé sur ses épaules ; sa tête, écrasée par … Lire plus
[Knockahollow (Tipperary / Irlande)]
Par Crofton Croker, Thomas en 1825 (6 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 28/12/25.
Thématiques: Bonne fée Bossu Chant Fée Guérison Magie Punition Récompense

ll était une fois un pauvre homme qui vivait dans la fertile vallée d’Aherlow, au pied des sombres montagnes de Galtee, et qui portait sur le dos une énorme bosse : on eût dit que son corps avait été roulé puis posé sur ses épaules ; sa tête, écrasée par … Lire plus

[Ballingarry (Limerick / Irlande)]
Par Crofton Croker, Thomas en 1825 (4 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 22/12/25.
Thématiques: Blessure Fée Grotte Incrédulité Montagne Nuit Pierre | Roche Punition

C’est assurément une bonne chose de n’avoir aucune crainte des fées, car sans doute elles ont alors moins de pouvoir sur vous ; mais se montrer trop familier avec elles, ou ne pas y croire du tout, c’est la plus sotte des attitudes pour un homme, une femme, ou un … Lire plus
LimerickLive - Knockfierna Hill
LimerickLive - Knockfierna Hill
[Ballingarry (Limerick / Irlande)]
Par Crofton Croker, Thomas en 1825 (4 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 22/12/25.
Thématiques: Blessure Fée Grotte Incrédulité Montagne Nuit Pierre | Roche Punition

C’est assurément une bonne chose de n’avoir aucune crainte des fées, car sans doute elles ont alors moins de pouvoir sur vous ; mais se montrer trop familier avec elles, ou ne pas y croire du tout, c’est la plus sotte des attitudes pour un homme, une femme, ou un … Lire plus

OpenAI - Schmetchen, le guériseur de chevaux de Gotsingen
[Flaxweiler (canton de Grevenmacher / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 10/12/25.
Thématiques: Alcool Alcoolique Animal Cheval Guérison Jouer des tours Mauvais accueil Punition Sorcier

Dans les années cinquante vivait à Götsingen un homme d’environ 65 à 70 ans. Les gens l’appelaient de Schmetchen, sans doute parce qu’il avait autrefois été forgeron. Cet homme savait rendre les chevaux boiteux… et les remettre d’aplomb : il lui suffisait de connaître la couleur de leurs crins. Si … Lire plus
OpenAI - Schmetchen, le guériseur de chevaux de Gotsingen
[Flaxweiler (canton de Grevenmacher / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 10/12/25.
Thématiques: Alcool Alcoolique Animal Cheval Guérison Jouer des tours Mauvais accueil Punition Sorcier

Dans les années cinquante vivait à Götsingen un homme d’environ 65 à 70 ans. Les gens l’appelaient de Schmetchen, sans doute parce qu’il avait autrefois été forgeron. Cet homme savait rendre les chevaux boiteux… et les remettre d’aplomb : il lui suffisait de connaître la couleur de leurs crins. Si … Lire plus

[Manternach (canton de Grevenmacher / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 07/12/25.
Thématiques: Animal Animal qui refuse d'avancer Blessure Cheval Magie Punition Sorcier

À Manternach vivait un homme réputé pour connaître les arts secrets. Un jour, il était assis devant sa porte lorsque quelqu’un passa avec une charrette. Soudain, la charrette s’arrêta net. On fouetta les chevaux, on poussa le véhicule, mais rien n’y fit. Alors l’un des hommes s’écria : « Attendez, … Lire plus
OpenAI - Le sorcier et les chevaux
OpenAI - Le sorcier et les chevaux
[Manternach (canton de Grevenmacher / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 07/12/25.
Thématiques: Animal Animal qui refuse d'avancer Blessure Cheval Magie Punition Sorcier

À Manternach vivait un homme réputé pour connaître les arts secrets. Un jour, il était assis devant sa porte lorsque quelqu’un passa avec une charrette. Soudain, la charrette s’arrêta net. On fouetta les chevaux, on poussa le véhicule, mais rien n’y fit. Alors l’un des hommes s’écria : « Attendez, … Lire plus

Szilas, Public domain, via Wikimedia Commons - Theatre Romain de Fiesole
[Fiesole (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Anonyme en 1896 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 06/12/25.
Thématiques: Abandon Amour Apparition Fée Grossesse Mort Punition

« Un riche seigneur avait un fils qu’il chérissait et comblait. Le jeune homme, qui n’avait jamais visité Fiesole, convainquit son père de l’y conduire. Parvenus aux ruines de l’amphithéâtre romain, appelé Antres des Fées, le garçon, regardant par l’arcade centrale, demeura comme pétrifié. Son père, épouvanté, le crut ensorcelé. … Lire plus
Szilas, Public domain, via Wikimedia Commons - Theatre Romain de Fiesole
[Fiesole (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Anonyme en 1896 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 06/12/25.
Thématiques: Abandon Amour Apparition Fée Grossesse Mort Punition

« Un riche seigneur avait un fils qu’il chérissait et comblait. Le jeune homme, qui n’avait jamais visité Fiesole, convainquit son père de l’y conduire. Parvenus aux ruines de l’amphithéâtre romain, appelé Antres des Fées, le garçon, regardant par l’arcade centrale, demeura comme pétrifié. Son père, épouvanté, le crut ensorcelé. … Lire plus

[Badu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 22/11/25.
Thématiques: Echange gourmandise Mort Nourriture Punition Ville Vol

Autrefois, sur le côté sous le vent de Badu, se trouvait le village d’Ergan ; Wakaid était au vent, c’est-à-dire sur le flanc sud-est de l’île. Les hommes de Wakaid dirent à leurs femmes d’aller à Ergan pour y troquer du biiu (préparation alimentaire tirée de la mangrove) contre de … Lire plus
OpenAI - Goba le gourmand
OpenAI - Goba le gourmand
[Badu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 22/11/25.
Thématiques: Echange gourmandise Mort Nourriture Punition Ville Vol

Autrefois, sur le côté sous le vent de Badu, se trouvait le village d’Ergan ; Wakaid était au vent, c’est-à-dire sur le flanc sud-est de l’île. Les hommes de Wakaid dirent à leurs femmes d’aller à Ergan pour y troquer du biiu (préparation alimentaire tirée de la mangrove) contre de … Lire plus

OpenAI - La tempête
[Mabuiag Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (2 minutes) (lecture difficile)
ajoutée par Fabien
Publiée le 14/11/25.
Thématiques: Animal Combat Dauphin Jalousie Mort Punition Tempête Transformation Transformation en animal

[Remarque : mari est laissé tel quel (groupe/compagnons/parents alliés) pour rester fidèle au récit.] Il était une fois, du côté sous le vent de Mabuiag, une femme nommée Uga qui se mit en route avec les mari d’un bel homme appelé Tabepa (ou « Tabepa mari »). Celui-ci vivait à … Lire plus
OpenAI - La tempête
[Mabuiag Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (2 minutes) (lecture difficile)
ajoutée par Fabien
Publiée le 14/11/25.
Thématiques: Animal Combat Dauphin Jalousie Mort Punition Tempête Transformation Transformation en animal

[Remarque : mari est laissé tel quel (groupe/compagnons/parents alliés) pour rester fidèle au récit.] Il était une fois, du côté sous le vent de Mabuiag, une femme nommée Uga qui se mit en route avec les mari d’un bel homme appelé Tabepa (ou « Tabepa mari »). Celui-ci vivait à … Lire plus

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 21/10/25.
Thématiques: Amant | Amante Amour non partagé Avarice Mariage Nom Origine Prisonnier Punition Route | Chemin Vol

Dans la Via del Gomitolo del Oro, ou Rue de l’Écheveau d’Or, se trouvait une vieille maison où demeurait un vieil homme qui avait une jeune et très belle épouse, laquelle l’avait épousé par amour — non pas pour lui, à vrai dire, mais pour son immense fortune. Cela donnait … Lire plus
Google Street Map - Viel del Gomitolo dell'Oro
Google Street Map - Viel del Gomitolo dell'Oro
[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 21/10/25.
Thématiques: Amant | Amante Amour non partagé Avarice Mariage Nom Origine Prisonnier Punition Route | Chemin Vol

Dans la Via del Gomitolo del Oro, ou Rue de l’Écheveau d’Or, se trouvait une vieille maison où demeurait un vieil homme qui avait une jeune et très belle épouse, laquelle l’avait épousé par amour — non pas pour lui, à vrai dire, mais pour son immense fortune. Cela donnait … Lire plus

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (9 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 18/10/25.
Thématiques: Amour Education Livre Magie Moine Punition Savant Sorcier

Pico de Mirandola repose à Santa Croce. Un écrivain moderne de renom, en faisant l’éloge du grand Humboldt, ne fondait son admiration que sur le fait que le baron avait tant voyagé et, ce faisant, fréquenté tant de « bonne société » — l’épitaphe du grand Pico, sur sa tombe, … Lire plus
[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (9 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 18/10/25.
Thématiques: Amour Education Livre Magie Moine Punition Savant Sorcier

Pico de Mirandola repose à Santa Croce. Un écrivain moderne de renom, en faisant l’éloge du grand Humboldt, ne fondait son admiration que sur le fait que le baron avait tant voyagé et, ce faisant, fréquenté tant de « bonne société » — l’épitaphe du grand Pico, sur sa tombe, … Lire plus

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 11/10/25.
Thématiques: Amour Diable Incendie Jeunes gens Méchanceté Miracle Mort Punition Saint | Sainte Statue Transformation

Il était une fois à Florence une grande famille dont la mère et l’unique fille, Lucia, étaient, pour ainsi dire, bonnes comme des saintes ou des anges, et aimées de tous. Mais tout aussi bonnes qu’étaient celles-ci, le père et les trois frères de Lucia étaient mauvais en tout, des … Lire plus
[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 11/10/25.
Thématiques: Amour Diable Incendie Jeunes gens Méchanceté Miracle Mort Punition Saint | Sainte Statue Transformation

Il était une fois à Florence une grande famille dont la mère et l’unique fille, Lucia, étaient, pour ainsi dire, bonnes comme des saintes ou des anges, et aimées de tous. Mais tout aussi bonnes qu’étaient celles-ci, le père et les trois frères de Lucia étaient mauvais en tout, des … Lire plus

OpenAI - La gateau des lutins
[Walferdange (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 04/10/25.
Thématiques: Lutin Mauvais accueil Nourriture Pain Paysan Punition

Un certain Weiß, de Walferdange, labourait un jour près des trous des lutins (Wichtelcheslöcher) sur le Walferberg. Il entendit alors les lutins en train de se baigner, et comprit clairement leurs voix chanter : « Nous faisons du biscuit, Et moi un, Et moi aussi un ! » L’homme répondit … Lire plus
OpenAI - La gateau des lutins
[Walferdange (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 04/10/25.
Thématiques: Lutin Mauvais accueil Nourriture Pain Paysan Punition

Un certain Weiß, de Walferdange, labourait un jour près des trous des lutins (Wichtelcheslöcher) sur le Walferberg. Il entendit alors les lutins en train de se baigner, et comprit clairement leurs voix chanter : « Nous faisons du biscuit, Et moi un, Et moi aussi un ! » L’homme répondit … Lire plus

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (8 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 03/10/25.
Thématiques: Assassinat Infanticide Libération Mort Noblesse Pardon Prison Prisonnier Punition Revenant Ruse Sorcier

Un groupe de maisons en face du Ghetto — aujourd’hui détruites — passait pour être le premier logis de la famille Médicis ; c’est sans doute à l’une d’elles que l’on peut rapporter les légendes suivantes. Comme pour toutes celles de ce recueil, l’histoire est traduite fidèlement, mais non mot … Lire plus
[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (8 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 03/10/25.
Thématiques: Assassinat Infanticide Libération Mort Noblesse Pardon Prison Prisonnier Punition Revenant Ruse Sorcier

Un groupe de maisons en face du Ghetto — aujourd’hui détruites — passait pour être le premier logis de la famille Médicis ; c’est sans doute à l’une d’elles que l’on peut rapporter les légendes suivantes. Comme pour toutes celles de ce recueil, l’histoire est traduite fidèlement, mais non mot … Lire plus

OpenAI - Le pain des lutins
[Luxembourg (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 23/09/25.
Thématiques: Lutin Nourriture Pain Punition Révéler un secret Secret Travail des fées

Près de Beggen, les lutins (Wichtelcher) vivaient sur une hauteur qui porte encore aujourd’hui le nom de « Op de Wichtelcher ». Ils habitaient là dans des galeries et logements souterrains, qui se ramifiaient dans toutes les directions, allant même jusqu’à l’Alzette. On les voyait souvent puiser de l’eau à … Lire plus
OpenAI - Le pain des lutins
[Luxembourg (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 23/09/25.
Thématiques: Lutin Nourriture Pain Punition Révéler un secret Secret Travail des fées

Près de Beggen, les lutins (Wichtelcher) vivaient sur une hauteur qui porte encore aujourd’hui le nom de « Op de Wichtelcher ». Ils habitaient là dans des galeries et logements souterrains, qui se ramifiaient dans toutes les directions, allant même jusqu’à l’Alzette. On les voyait souvent puiser de l’eau à … Lire plus

[Mamer (canton de Capellen / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 20/09/25.
Thématiques: Château Engloutissement Faim Licorne Lieu englouti Marais Méchanceté Mort Noblesse Punition

Au sud de Holzem se trouve un marécage appelé Fockenmoor. Il y a de nombreuses années, un solide château se dressait à cet endroit, mais il a sombré dans le marais. Ce château était habité par un homme d’une force extraordinaire, qui était le fléau de toute la région. Personne … Lire plus
OpenAI - La licorne devant la porte de la chapelle
OpenAI - La licorne devant la porte de la chapelle
[Mamer (canton de Capellen / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 20/09/25.
Thématiques: Château Engloutissement Faim Licorne Lieu englouti Marais Méchanceté Mort Noblesse Punition

Au sud de Holzem se trouve un marécage appelé Fockenmoor. Il y a de nombreuses années, un solide château se dressait à cet endroit, mais il a sombré dans le marais. Ce château était habité par un homme d’une force extraordinaire, qui était le fléau de toute la région. Personne … Lire plus

OpenAI - Château s'enfonçant dans les marais
[Lëtzebuerg (canton d'Esch-sur-Alzette / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 11/09/25.
Thématiques: Château Disparition Engloutissement Lieu englouti Mauvais accueil Mendiant Punition

Sur le territoire de Leudelange, à un endroit appelé *Heijenfopp*, à environ dix minutes de marche de Kockelscheuer, se trouve un marécage recouvert de buissons bas. C’est à cet endroit qu’aurait autrefois existé un château. Ce château était habité par des gens extrêmement avares et durs de cœur. Lorsque des … Lire plus
OpenAI - Château s'enfonçant dans les marais
[Lëtzebuerg (canton d'Esch-sur-Alzette / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 11/09/25.
Thématiques: Château Disparition Engloutissement Lieu englouti Mauvais accueil Mendiant Punition

Sur le territoire de Leudelange, à un endroit appelé *Heijenfopp*, à environ dix minutes de marche de Kockelscheuer, se trouve un marécage recouvert de buissons bas. C’est à cet endroit qu’aurait autrefois existé un château. Ce château était habité par des gens extrêmement avares et durs de cœur. Lorsque des … Lire plus

[Luxembourg (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 08/09/25.
Thématiques: Aide Boulanger Fuite Impiété Lutin Nuit Punition Travail des fées

Un boulanger, qui habitait la rue des Bouchers à Luxembourg, avait tant de travail qu’il lui était impossible de tout faire seul, et il ne trouvait aucun apprenti pour l’aider. Un soir, agacé et découragé, il alla se coucher. Mais le lendemain matin, quelle surprise ! Le maître boulanger découvrit … Lire plus
Google Street Map - Rue de la boucherie
Google Street Map - Rue de la boucherie
[Luxembourg (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 08/09/25.
Thématiques: Aide Boulanger Fuite Impiété Lutin Nuit Punition Travail des fées

Un boulanger, qui habitait la rue des Bouchers à Luxembourg, avait tant de travail qu’il lui était impossible de tout faire seul, et il ne trouvait aucun apprenti pour l’aider. Un soir, agacé et découragé, il alla se coucher. Mais le lendemain matin, quelle surprise ! Le maître boulanger découvrit … Lire plus

[Lac de la Haute-Sûre (canton de Wiltz / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 04/09/25.
Thématiques: Chapelle Eau Guérison Impiété Maladie Punition Saint | Sainte Saint Pirmin Source

Saint-Pirmin est un célèbre lieu de pèlerinage situé dans le canton de Wiltz, appartenant à la paroisse de Kaundorf, à environ une demi-heure de marche de celle-ci. Sur un petit plateau, près de la route d’Ettelbruck à Bastnach, s’élève la vieille chapelle. Chaque année, le lundi de Pentecôte, la paroisse … Lire plus
[Lac de la Haute-Sûre (canton de Wiltz / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 04/09/25.
Thématiques: Chapelle Eau Guérison Impiété Maladie Punition Saint | Sainte Saint Pirmin Source

Saint-Pirmin est un célèbre lieu de pèlerinage situé dans le canton de Wiltz, appartenant à la paroisse de Kaundorf, à environ une demi-heure de marche de celle-ci. Sur un petit plateau, près de la route d’Ettelbruck à Bastnach, s’élève la vieille chapelle. Chaque année, le lundi de Pentecôte, la paroisse … Lire plus