La légende du château englouti de Holzem [Mamer / canton de Capellen / Luxembourg]

Publié le 20 septembre 2025 Thématiques: Château , Engloutissement , Faim , Licorne , Lieu englouti , Marais , Méchanceté , Mort , Noblesse , Punition ,

La licorne devant la porte de la chapelle
La licorne devant la porte de la chapelle. Source OpenAI
ajouter aux favoris Ajouter une alerte en cas de modification augmenter la taille du texte reduire la taille du texte
Source: Gredt, N. (Dr.) / Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883) (moins d'1 minute)
Contributeur: Fabien
Lieu: Marais Fockenmoor / Mamer / canton de Capellen / Luxembourg

Au sud de Holzem se trouve un marécage appelé Fockenmoor. Il y a de nombreuses années, un solide château se dressait à cet endroit, mais il a sombré dans le marais.

Ce château était habité par un homme d’une force extraordinaire, qui était le fléau de toute la région. Personne n’était à l’abri de ses mauvais traitements. Les habitants des environs décidèrent alors de se débarrasser de lui.

Près du château se trouvait un parc à animaux, dans lequel vivait une licorne — une grande créature dotée d’une corne sur le front. Un jour, alors que le seigneur du château se tenait devant son domaine, sans doute en train de méditer une nouvelle cruauté, quelques hommes courageux libérèrent la licorne de sa cage. L’animal, furieux, se précipita aussitôt sur son maître, qui s’enfuit et se réfugia dans la chapelle voisine, refermant précipitamment la porte derrière lui et la verrouillant.

Mais la licorne prit un tel élan qu’elle enfonça sa corne dans la porte, y restant fichée. Le seigneur se retrouva ainsi enfermé dans la chapelle et mourut misérablement de faim.

Peu après, le châtiment frappa toute sa maison. Un beau matin, le château avait disparu — il s’était enfoncé dans la terre, et à sa place ne reste aujourd’hui qu’un marécage que l’on appelle Fockenmoor.


Partager cet article sur :