Quelles sont ces rumeurs mystérieuses et ces étranges symphonies où l’on croit distinguer les sons du cor, les appels des veneurs, les aboiements des chiens ? C’ est le chasseur maudit qui passe avec sa meute féroce. Voici ce qu’ on raconte à ce sujet :

Sur le sommet de l’Ormont vivait dans son château un riche seigneur, Jean des Baumes, cruel et félon autant que puissant, et qui, heureux de mal faire, chevauchait les dimanches et jours fériés parmi les herbes en fleurs et les blonds épis, foulant aux pieds la récolte du pauvre vassal et faisant étrangler les volailles de basse-cour par quatre grands lévriers noirs. En vain, un pieux anachorète du val de Galilée lui ordonna-t-il de changer de vie, lui prédisant que, s’il persévérait, il serait condamné après sa mort à ne pas trouver de repos et à chasser éternellement, sans l’atteindre, le gibier pour lequel il avait compromis le salut de son âme. Le seigneur se moqua de ces menaces et mourut impénitent.

Depuis lors, on l’entend, les nuits d’orage , au fond des bois, courir après sa meute, et personne n’ose siffler les lévriers, car le maudit aussitôt châtierait l’imprudent.