A trois lieues environ de la petite ville de Bitche, sur un des plateaux des basses Vosges, point de partage des eaux de la Moselle et du Rhin, se dresse encore aujourd'hui le beau menhir du Breitenstein, commune de Meiseinthal.
Cette pierre, haute de sept mètres, fut, d'après la tradition locale, menacée de destruction; mais au moment de succomber, le génie qui y résidait appela à son secours celui d'une autre pierre située dans un bois voisin. La fée qui y séjournait sortit immédiatement du bloc énorme, se mit à voltiger autour du monolithe et dispersa les malheureux aventuriers qui tentaient de le déraciner.