Autrefois, près du village d’Ehnen, vivait un esprit malicieux connu sous le nom de Steipmännden (« petit homme de pierre »), qui tourmentait particulièrement les bateliers et leur jouait de mauvais tours.

Lors des nuits de tempête, on voyait le Steipmännden remonter le barrage d’Ehnen dans une moitié de barque, provoquant de grands éclaboussements à l’aide de sa rame et de sa perche. Il criait sans cesse :
« À l’aide, à l’aide ! Cette fois, je vais sombrer ! »

Un batelier compatissant, ne soupçonnant rien de mauvais, accourait alors avec sa barque jusqu’à l’endroit dangereux… pour ne trouver personne à secourir, mais entendre au contraire le Steipmännden éclater de rire sur la rive rocheuse et se moquer de lui en applaudissant.

Si le batelier se mettait en colère et le maudissait, l’esprit renversait sa barque, l’obligeant ainsi à payer sa témérité par un bain glacé.

Souvent aussi, le Steipmännden criait la nuit depuis l’autre rive :
« Fais la traversée ! »

Et lorsque, arrivé à la barque, le batelier croyait devoir embarquer un voyageur, il n’entendait au loin que des ricanements et des moqueries. Puis, en regagnant chez lui, agacé d’avoir dérangé son repos pour rien, il entendait à nouveau dans la forêt voisine l’esprit moqueur crier en traînant les syllabes :
« Huuue lüüüber ! »

(Linden, instituteur à Rollingen)