Dans la forêt d'Escombres chassait, avec des chiens minuscules, un immense géant. Malheur à qui touchait un de ses chiens! Il était cruellement puni par le chasseur géant qui lui disait : « Le jour est pour vous, hommes, mais la nuit est pour moi! » Une fois, un paysan de Villers, rencontrant une de ces chasses fantastiques, prit un petit roquet et le cacha dans sa chemise. « Etrangle-le! Etrangle-le! » crièrent les autres chiens. « Impossible! impossible! répondit le roquet, il a bien mis sa chemise, >> c'est-à-dire, il a fait sur elle, avant de la mettre, le signe de croix ! Et lorsque le paysan voulut prendre ce roquet, il ne trouva qu'une feuille sèche à la place.

Mêmes légendes à Vaux, à Euilly, aux Mazures, à Tétaigne, au Tremblois. Mais là, tous les petits chiens se transformaient en sorciers qui dansaient en rond et jappaient.