Ceci est arrivé il y a bien longtemps: Sur la Goorschrans, à Boisschot, vivait un fermier qui possédait des grimoires [Livre des sorciers, livre du Diable]. Un jour, revenant de la ville, il vit le toit de sa maison complètement couvert d'oiseaux noirs. Il comprit tout de suite ce qui était arrivé ses fils, malgré défense faite, avaient lu dans ses livres et étaient déjà si loin (hadden zoo ver gelezen) que les diables, sous la forme d'oiseaux noirs, étaient venus se placer sur le toit.

Que fit le fermier? Il courut au grenier, y prit un boisseau de graines de spergule et les versa sur le bûcher (houtmijt). Après, il ordonna aux esprits infernaux de ramasser toutes les graines éparpillées. En un clin d'œil, tous les oiseaux étaient sur le bûcher pour exécuter l'ordre du fermier. Entre-temps, celui-ci prit son grimoire et lut à rebours pour chasser les diables. Quand il eut fini, tous les oiseaux noirs étaient partis. »