« Un jour, un seigneur de Pontverre était, accompagné de son page, aux alentours du château de Montrottier. Etait-ce pour rencontrer les regards de quelque gente damoiselle, ou pour méditer une attaque ? Sa présence fut bien vite signalée par la sentinelle qui veillait au sommet du donjon. Une troupe d'archers se mit aussitôt à la poursuite de l'imprudent visiteur. Celui-ci prend la fuite ; mais il arrive dans les abîmes du Fier. Donnant l'élan à son coursier, il s'apprête à franchir d'un bond ce gouffre entr'ouvert; mais le page, qui était à pied, se suspend à la queue du cheval. Le seigneur, furieux du danger que son suivant lui fait courir, se retourne, et, d'un coup d'épée, tranche le poignet du pauvre enfant qui disparait dans les abimes, tandis que son maitre parvient heureusement à la rive opposée. »

[On nous] apprend que les douze fées, qui habitaient les cavernes où s'engouffre le Fier, recueillirent le corps du jeune page et le placèrent sous l'énorme roc, qui, sous le nom de Roche des Fées, se dresse au milieu de la Mer de rochers. Quand vous visiterez remarquez que nous ne mettons pas en doute que vous fassiez ce pittoresque pèlerinage - quand vous visiterez les Gorges du Fier, donnez un souvenir au page et faites vos compliments aux Fées.