La légende de la Vierge du Mont Marie [Helperknapp / canton de Mersch / Luxembourg]

Publié le 11 avril 2025 Thématiques: Arbre , Chapelle , Construction , Découverte , Statue , Statue de la Vierge , Statue qui se déplace , Vierge ,

Chapelle du Mont Marie
Chapelle du Mont Marie. Source Jwh, CC BY-SA 3.0 LU <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/lu/deed.en>, via Wikimedia Commons
ajouter aux favoris Ajouter une alerte en cas de modification augmenter la taille du texte reduire la taille du texte
Source: Gredt, N. (Dr.) / Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883) (moins d'1 minute)
Contributeur: Fabien
Lieu: Chapelle au Mont Marie / Helperknapp / canton de Mersch / Luxembourg

Selon une vieille tradition familiale rapportée par M. le Dr. Nilles, un jour, le noble seigneur d’Ansembourg fit une promenade vers la colline située en face, appelée aujourd’hui Marienberg (« le Mont Marie »). À sa grande surprise, il découvrit au sommet, sur l’un des troncs de chêne les plus épais, une fine image de la Vierge Marie, qui semblait lui sourire avec bienveillance et l’inviter à s’approcher. Il s’avança avec ses accompagnateurs, s’agenouilla et récita avec piété une prière en l’honneur de la Mère de Dieu. Puis, avec respect, il retira l’image de l’arbre et la fit transporter le jour même à l’église paroissiale de Tuntange, où le curé lui attribua une place digne de sa sainteté.

Mais dès le lendemain matin, l’image avait disparu. On craignit d’abord un vol sacrilège, jusqu’à ce qu’un envoyé du seigneur d’Ansembourg rapporte l’image en assurant qu’elle avait été retrouvée quelques heures plus tôt, exactement au même endroit sur l’arbre. Le phénomène se répéta le deuxième et le troisième jour : malgré toutes les mesures de sécurité, la statue disparue réapparaissait inlassablement sur le même tronc.

On n’osa plus douter du signe divin : le chêne, ainsi que toute la colline, furent dès lors consacrés à la Mère du Seigneur. Un autel et une chapelle furent construits à même le gigantesque tronc, et la colline reçut définitivement le nom de Marienberg.

ajouter aux favoris Ajouter une alerte en cas de modification augmenter la taille du texte reduire la taille du texte
Source: Gredt, N. (Dr.) / Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)
Contributeur: Fabien
Lieu: Chapelle au Mont Marie / Helperknapp / canton de Mersch / Luxembourg

Près du château d’Ansembourg, à l’endroit où se dresse aujourd’hui la chapelle de la Vierge sur le Marienberg, se trouvait autrefois un vieux chêne vénérable. Un jour, la comtesse d’Ansembourg s’y promenait, accablée par un grand chagrin, et poussa un profond soupir. En s’approchant de l’arbre, celui-ci s’ouvrit, et en sortit une délicate statue de la Vierge, qui semblait lui sourire tendrement. Elle appela aussitôt ses servantes, qui se trouvaient à quelque distance, et leur ordonna de porter l’image à la chapelle du château. Plus tard, elle fit construire une chapelle à l’endroit même où elle avait trouvé l’image et y installa la statue.

(Conrad instituteur à Hohlfels)


Partager cet article sur :