The Legend of the Card Players of Strassen [Strassen / canton de Luxembourg / Luxembourg]

Available languages: Deutsch Français English
Vous lisez une traduction. Le texte original est en de.

Published on Nov. 4, 2025 Themes: Animal , Argent , Chien , Diable , Diable défait , Fuite , Invocation , Invocation du Diable , Jeu , Prêtre | Curé ,

The Dog, the Players and the Priest
The Dog, the Players and the Priest. Source OpenAI
ajouter aux favoris Ajouter une alerte en cas de modification augmenter la taille du texte reduire la taille du texte
Source: Gredt, N. (Dr.) / Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883) (moins d'1 minute)
Contributeur: Fabien
Location: Maison "Lorangs" à Strassen / Strassen / canton de Luxembourg / Luxembourg

In Straßen, near Lorentzweiler, four men had gathered one Sunday to play cards. To make sure they would play for a long time, they sat down with the threat:
“Whoever stops first shall be taken by the Devil!”

They had scarcely begun their game when they saw, under the table, a large black dog. There was no doubt in their minds — it was the Devil himself, lurking beneath the table, waiting to see which of the four he should claim.

In great fear, they continued to play — through the entire night and into the following day; none dared to stop first. So they played on, with wild, haunted eyes, like men possessed, for three days straight.

When the parish priest heard of the four unfortunate men, he quickly made his way to the house and sat down at their table, asking to join the game. After playing a few rounds, he suddenly threw down his cards and cried out: “I will play no more!”

He had thus been the first to stop. At that very moment, the dog leapt up with howling and terrible noise, crashing out through the window and shattering it as he vanished.


Share this article on :

You are viewing the first legend

You are viewing the last legend