[...] La Bonne-Dame-de-Vaudouan, à Briantes [est] le pèlerinage le plus célèbre de tout le Bas-Berry.

Le 23 mars de l’an 1013, une bergère découvrit la statuette de la Vierge, flottant sur les eaux de la fontaine de Vaudouan. On porta successivement la statue dans l’église de Briantes et dans celle de Saint-Germain, de La Châtre ; mais toujours, dès le lendemain, la vierge avait disparu, et on la retrouvait invariablement flottant dans la fontaine. On résolut alors de bâtir un sanctuaire en cet endroit. En vain prit-on toutes les précautions voulues : l’eau envahissait constamment les fondations et entravait les travaux. Désespéré, l'architecte jeta de dépit son marteau en l’air : un coup de vent l’emporta à 500 mètres plus loin dans la prairie, et la chapelle fut construite sur le point même où il tomba.