La légende d'Hyzyr et de l'ivrogne [İstanbul (Fatih / Turquie)]

Publié le 18 novembre 2024 Thématiques: Alcoolique , Ange , Fuite , Messe , Prière , Saint | Sainte ,

Dôme de Sainte-Sophie
Dôme de Sainte-Sophie. Source Alireza Shakernia, CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>, via Wikimedia Commons
ajouter aux favoris Ajouter une alerte en cas de modification augmenter la taille du texte reduire la taille du texte
Source: Carnoy E. Henry / Folklore de Constantinople (1894) (moins d'1 minute)
Contributeur: Fabien
Lieu: Sainte-Sophie / İstanbul / Fatih / Turquie

Hamdi-Hodja, sujet ottoman, étudiant en théologie, né à Angora (Asie-Mineure), nous a raconté qu'un homme pris de vin alla s'étendre tout de son long sous la coupole de Sainte-Sophie, un jour du Ramazan – mois sacré et d'abstinence chez les Musulmans – alors que les fidèles étaient réunis pour prier et pour écouter les homélies des prêtres.

Hyzyr s'approcha de l'ivrogne toujours couché sur le dos, et lui dit :
« N'as-tu pas honte de rester ainsi?, L'homme saisit Hyzyr par le bras et lui montra la coupole.

Hyzyr y vit les anges de Dieu qui prononçaient des homélies. Il comprit que l'ivrogne n'était resté étendu sur le dos que pour mieux entendre les discours des anges.
– « Je ne veux pas te laisser partir, dit l'homme; tu es Hyzyr; je vais dévoiler ta présence et le peuple te déchirera en quatre morceaux. »

Mais Hyzyr réussit à s'enfuir.

Dès qu'il fut libre, il chercha dans son livre le nom de l'ivrogne. Mais ce nom ne s'y trouvait point.

Alors Hyzyr s'adressa à Dieu.
« Grand Dieu! pourquoi le nom de cet homme n'est-il pas dans mon livre? Cependant, cet ivrogne est un saint.
– Il y a, lui répondit le Seigneur, plus d'un prophète et plus d'un saint dont le nom n'est point enregistré dans ton livre.


Partager cet article sur :