Dans les hautes falaises qui bordent les coteaux viticoles entre Machtum et Grevenmacher, vivait, il y a environ deux cents ans (certains disent trois femmes successives), une femme mystérieuse connue sous le nom de la Dame des Rochers (Felsefrächen).

Elle apparaissait surtout la nuit sur les hauteurs.
Le jour, on la voyait rarement, et alors seulement à l’heure du repas, où elle descendait sans un mot vers les ouvriers agricoles et les vignerons.

Dans les rochers au-dessus de Grevenmacher, on trouve deux crevasses proches l’une de l’autre.
L’une est assez grande pour qu’on puisse y entrer debout.
On racontait que la Dame y pénétrait par une fissure et ressortait par l’autre, mais personne n’osait jamais la suivre dans sa demeure souterraine.

Son activité principale était le filage de laine.
Chaque nuit, vers minuit, on l’entendait chanter et crier fortement.
Elle préparait aussi des potions bienfaisantes pour le bétail malade, et les habitants des villages voisins la respectaient plus qu’ils ne la craignaient.

Un jour, une femme envoya son fils auprès de la Dame des Rochers pour demander un remède pour sa vache malade.
La Dame attira le garçon dans son antre souterraine, car il lui plaisait, et refusa de le laisser repartir.
Le garçon ne supportait pas cet endroit et tenta deux fois de s’échapper en son absence, sans succès.
Lors de sa troisième tentative, la mystérieuse femme entra dans une violente colère, se jeta sur lui et le déchira en deux morceaux : L’un fut jeté dans la Moselle, l’autre, elle le dévora elle-même.

Lorsque le crime fut découvert, les gens la capturèrent et la brûlèrent sur un bûcher.

Mais on raconte qu’on a encore aperçu la Dame des Rochers par la suite, surtout par les femmes qui se rendaient tôt le matin à la Moselle pour laver leur linge.

Raconté par l’instituteur Ragner de Grevenmacher