Il y a environ dix ans, deux hommes de Kopstal, légèrement éméchés, revenaient tard le soir de Mamer.
Arrivés au lieu-dit Bärenthal, une dame vêtue de noir se joignit à eux et s’accrocha au bras de l’un des deux.
Ils bavardèrent de diverses choses, y compris des plaisanteries grivoises, et chaque fois, la dame éclatait d’un rire perçant que les bois environnants répercutaient en échos inquiétants.

Peu à peu, l’angoisse saisit les deux hommes.
L’un d’eux parvint à fuir discrètement, mais l’autre ne put se débarrasser de la mystérieuse femme.
Finalement, il fit un signe de croix, et à l’instant même, la Dame Noire disparut.
Trempés de sueur et tremblants de peur, les deux compagnons finirent par rentrer chez eux.

Mais le lendemain matin, on retrouva l’enfant du second homme, qui était encore sain et sauf la veille au soir, mort dans son lit.

(Source : Wahl enseignant à Kopstal)