Legendes ayant le motif ATU 859: L'époux sans le sou fait semblant d'être riche

Arborescence des motifs légendaires

Description du motif : 859 - L'époux sans le sou fait semblant d'être riche

[K1917] (Inclus les types précédents 859A-859D et 881**.) Un prétendant sans le sou se fait passer pour riche en se vantant et parvient à épouser la fille d'un homme riche. Cf. types 545D*, 1455, 1459**, 1590 et 1688. Ce conte existe principalement sous cinq formes différentes : (1) Un homme riche veut marier sa fille uniquement à un homme riche. Un prétendant pauvre (parfois deux) se fait passer pour riche en se déguisant et en mentant au père de la jeune fille. Lorsque le père est prêt à le marier à sa fille, le prétendant brûle une tour de bois et prétend que toutes ses richesses ont disparu dans le feu. Parfois, la mariée le démasque en lui rendant visite incognito dans sa maison. (2) Après le mariage, l'époux emmène sa fiancée pour lui montrer ses terres. Il met des vêtements sales (rapiécés). Lorsqu'elle regarde le terrain, il montre une tache dans sa veste (pantalon) en disant : "Cette tache est la mienne !" [K1917.1]. [K1917.1]. (Souvent combiné avec [3].) (Anciennement Type 859A.) (3) Un oncle veut une femme pour son neveu. Il donne au garçon une pièce de monnaie et de la nourriture à tenir pendant qu'il fait l'arrangement. Il dit au père de la jeune fille que son neveu a de l'argent en main et beaucoup à manger. Il gagne donc la fille [K1917.2]. (Souvent combiné avec [2].) (Anciennement Type 859B.) (4) Lorsqu'un serviteur se vante que sa maison a 150 lampes et une chèvrerie, son maître lui marie sa fille. En arrivant chez lui, ils se rendent compte que les lumières sont les étoiles qui brillent à travers les fissures du toit et qu'une chèvre est attachée à un arbre [K1917.4], (Anciennement Type 859C.) (5) Un prétendant se touche les moustaches en disant : "Tout cela est à moi !", ce qui fait croire à la jeune fille qu'il fait allusion aux champs et au bétail devant lesquels ils passent [K1917.7]. (Précédemment Type 859D.)