Legendes ayant le motif ATU 821B: Des poulets à partir d'œufs bouillis
Description du motif : 821B - Des poulets à partir d'œufs bouillis
Un voyageur (soldat, marin, commerçant, étudiant) mange un repas d'œufs dans une auberge et part sans payer. Quelques années plus tard, lorsqu'il revient pour payer sa dette, l'aubergiste réclame la valeur de tous les poulets qui auraient éclos des œufs entre-temps. Le voyageur ne peut pas (ne veut pas) payer une telle somme, et l'aubergiste porte l'affaire en justice. Le voyageur rencontre un homme (diable, fermier, berger, serviteur, sage, avocat, gitan, enfant) qui lui propose d'être son avocat. Le jour du procès, l'avocat arrive en retard et s'excuse en expliquant qu'il faisait cuire des haricots (autre semence) pour les planter [J1191.2]. Le juge déclare que les haricots cuits ne peuvent pas germer, et l'avocat répond que les poulets ne peuvent pas naître d'œufs durs. L'affaire est rejetée (le diable emporte le juge). Cf. types 875, 875E et 920A.
Remarques : Documentée dans des textes juifs du 13e siècle.
Combinaisons : 875, 920A, 922