Legendes ayant le motif ATU 510A: Cendrillon

Description du motif : 510A - Cendrillon

Une jeune femme est maltraitée par sa belle-mère et ses demi-sœurs [S31, L55] et doit vivre dans les cendres comme servante. Lorsque les sœurs et la belle-mère vont à un bal (église), elles donnent à Cendrillon une tâche impossible (par ex. trier des pois dans les cendres), qu’elle accomplit avec l’aide d’oiseaux [B450]. Elle obtient de beaux vêtements d’un être surnaturel [D1050.1, N815] ou d’un arbre qui pousse sur la tombe de sa mère défunte [D815.1, D842.1, E323.2] et se rend inconnue au bal. Un prince tombe amoureux d’elle [N711.6, N711.4], mais elle doit quitter le bal tôt [C761.3]. La même chose se produit le soir suivant, mais le troisième soir, elle perd l’une de ses chaussures [R221, F823.2]. Le prince n’épousera que la femme à qui la chaussure va [H36.1]. Les demi-sœurs se coupent des morceaux des pieds afin de les faire entrer dans la chaussure [K1911.3.3.1], mais un oiseau attire l’attention sur cette tromperie. Cendrillon, qui avait d’abord été cachée au prince, essaie la chaussure et elle lui va. Le prince l’épouse.

Remarques : Cenerentola, Cendrillon, Aschenputtel. Documenté par Basile, Pentamerone (I,6) au 17e siècle.

Combinaisons : 327A, 403, 480, 510B, 408, 409, 431, 450, 511, 511A, 707, 923