Legendes ayant le motif ATU 403: La mariée noire et la mariée blanche

Description du motif : 403 - La mariée noire et la mariée blanche

(Inclut les types précédents 403A et 403B.) Une belle-mère déteste ses beaux-enfants [S31]. La belle-fille est gentille avec quelqu'un qu'elle rencontre (par exemple le Christ et Saint Pierre) (elle est envoyée chercher des fraises en hiver [H1023.3], et rencontre des nains qui l'aident). En retour, elle reçoit une grande beauté [D1860] (le pouvoir de faire tomber de l'or ou des bijoux de sa bouche [D1454.2, D1454. 1.2]). La propre fille de la belle-mère n'est pas aimable dans ces conditions et est rendue laide [D1870] (on lui fait tomber des crapauds de sa bouche [M431.2]) [Q2]. Le frère de la belle-fille est au service de la cour d'un roi. Il emporte avec lui la photo de sa sœur. Le roi voit la photo de la jeune fille, tombe amoureux d'elle et envoie son frère la chercher [T11.2]. (La belle belle-fille est vue accidentellement par un roi ou un prince, qui l'épouse [N711, L162]. Lors de leur voyage vers la cour du roi, la belle-mère ou la demi-sœur jette la vraie mariée hors du carrosse (par-dessus bord) [5432]. Le roi épouse la belle-sœur laide [K1911], et le frère est jeté en prison ou dans une fosse aux serpents [Q465.1]. (La femme du roi donne naissance à un enfant. La marâtre la jette à l'eau avec son enfant et remplace la mariée par sa propre fille [K1911.1.2]). La vraie mariée est transformée en canard (oie) [D161.2], et vient trois fois à la cour du roi (pour s'occuper de son enfant [D688]). La dernière nuit, le roi se réveille et la désenchante par décapitation [D711] (coupant sa ceinture d'or, la retenant pendant les trans formations successives [D712.4]). Le frère, indemne dans l'antre des serpents [B848], est sauvé. La vraie mariée est épousée ou réintégrée, et la fausse mariée et sa mère sont punies [Q261]. Cf. types 450, 480, 510B, 511.

Combinaisons : 480, 510A, 311, 313,408, 409, 425,450, 451, 510B, 511,533, 707, 709.