Des personnes crédules rapportent qu'à Furnes (Flandre occidentale) il arrivait autrefois toutes les nuits un char ou chariot sans chevaux. Ce char mystérieux sortait de l'ancienne rue Rouge, s'arrêtait quelque temps à la Grand' Place, puis disparaissait avant le jour. Dans cette même rue, on entendait parfois, pendant la nuit, près de la ferme dite Duivelskot (Trou du Diable), le hennissement d'un cheval, et quand on avait l'imprudence de tourner la tête pour regarder, on voyait derrière soi un animal, qui ressemblait à un cheval, sortir de la ferme et poursuivre le passant en se tenant sur le train de derrière et prêt à fondre sur lui. Un homme de grande taille, tout rouge et sans tète, essayait alors de barrer le passage, tandis que dans la rue voisine, appelée rue des Sorcières, on apercevait des femmes échevelées danser en rond et jeter des hurlements effroyables. » D'après l'auteur, ce conte remonterait à l'époque la plus reculée.