Dans le vignoble d'Altkirch, on montre la « Vigne de la Vierge ». Aux premières nuits de chaque saison, une jeune fille morte reparaît dans cette vigne. On la voit en robe verte dès que les feuilles s'ouvrent, en robe fleur de vigne au moment de la floraison, en robe violette quand le raisin mûrit, enfin, à l'heure de la vendange, en robe de carmin, de pourpre et d'or, comme si l'automne en mourant la drapait de sa suprême splendeur. Voici la légende qui explique cette vision.
La jeune fille vendangeait gaiement sa vigne. Ne devait-elle pas le lendemain épouser son fiancé ? Le travail s'achevait. Près de la dernière voiture, elle aidait à remplir la dernière cuve. Une seule grappe dépassait que la vendangeuse goûta. Le futur mari apporta la dernière hotte. Les coudes au corps, il monta sur l'essieu, sourit à la jeune fille et se pencha pour verser le raisin dans la cuve. Soudain son pied glissa. La lourde hotte de bois dur atteignit la tempe de la fiancée. Elle tomba morte, à l'endroit où l'on a planté deux pêchers.