Primitivement, Sainte-Sophie était tournée vers l'Orient, Hyzyr résolut d'orienter la mosquée vers Kiabé.
Embrassant la mosquée, il se mit en devoir de la déplacer. Mais une femme l'aperçut et s'écria : Voyez ce que fait Hyzyr!»
Aussitôt Hyzyr disparut sans avoir pu achever son œuvre. C'est pour cette raison que Sainte-Sophie n'est pas tout à fait orientée vers Kiabé.
On montre encore l'empreinte des bras d'Hyzyr.