Un jour, le diable eut l'idée de labourer, et ce fut dans la contrée de Hekelgem. Mais, après avoir fait ce travail pendant quelque temps, il en eut assez il prit les pierres et les mottes de terre et les jeta de chaque côté de la charrue.

Le sillon creusé forme maintenant la rivière la Dendre, et les pierres et les mottes jetées sont les collines que l'on rencontre dans les environs d'Hekelgem, à trois quarts de lieue de la rivière.

D'autres prétendent que le sillon était tellement profond que le diable vit bien qu'aucune semence n'aurait pu y germer. Quelques-uns disent que l'eau, étant entrée dans le sillon, le diable fut forcé d'abandonner son labour.