Die Legende vom Zauberer Veit [Berdorf / canton d'Echternach / Luxembourg]

Publié le 5 décembre 2025 Thématiques: 180 vues

Le sorcier sur un tronc
Le sorcier sur un tronc. Source OpenAI
ajouter aux favoris Ajouter une alerte en cas de modification augmenter la taille du texte reduire la taille du texte
Langues disponibles: Deutsch Français English
Source: Gredt, N. (Dr.) / Sagenschatz des Luxemburger Landes (moins d'1 minute)
Contributeur: Fabien
Lieu: Place à Berdorf / Berdorf / canton d'Echternach / Luxembourg

Mer fennt nicht den berüchtigten Zauberer Veit, der vor vielen, vielen Jahren in unferen Gauen feinen Spuf trieb? An verjchiedenen Orten des Landes tauchte er auf; auch in der Umgegend von Berdorf joll er gebaust haben. Er trug einen Zaubergürtel um die Lenden, vermittelft deſſen er die verj&hiedenartigiten Verwandlungen vornehmen konnte, jo 3. B. verwandelte er fich bald in einen Baumſtamm, bald in eine Bank u. ſ. w. Eein bejon: deres MWohlgefallen war, den Butterfrauen einen Schabernad zu jpielen. Wenn diejelben ihre mit Butter, Käſe und Eiern gefüllten Körbe zu Markt trugen, täujchte fie der liſtige Veit, indem er ſich in Gejtalt eines Baum: ſtammes, eines jchweren Steines oder einer Bank dicht an den Weg legte, um die müden Weiber zum Siten einzuladen. Jedoch diefe Nube follte den armen Marktfrauen übel befommen, denn auf einmal purzelten fie jammt ihren Körben zu Boden, und der Inhalt rollte und Eollerte im Staube, wäh— rend Veit ſich mit einem höhniſchen Gelächter entfernte.

Zu verſchiedenen Malen eingefangen und verurteilt, dur Henkershand den Tod zu erleiden, wußte Veit jtets dem Berderben zu entfommen. Hatte man ihn aufs Hochgericht geichleppt und ihm den Strid bereits um den Hals gelegt, jo bing auf einmal ein Bund Stroh da. Schließlich verfiel man auf den Gedanken, den alten Zauberer rüdwärts zum Galgen zu führen und ihn mit feinem eigenen Jaubergürtel zu bängen. Dies gelang, und die Gegend war von dem Unbeiljtifter befreit.

P. Wolff.


Partager cet article sur :

Vous consultez la première légende

Vous consultez la dernière légende