Un jour que Gerbert, habile sorcier, habitait encore l'abbaye de Saint-Géraud , il se rendit à Belliac, accompagné du doyen du monastère, qu'il voulait convertir au paganisme. Tous deux restèrent ensemble plusieurs heures dans la chaumière paternelle, nommée depuis maison du pape, parce que Gerbert (Sylvestre II) y était né. Ils discutèrent longtemps à haute-voix. Enfin, Gerbert ne pouvant réussir par ses raisonnements à perdre ce digne homme, lui demanda s'il voulait être témoin d'un miracle. Le doyen ayant dit oui, et qu'à cette condition il vendrait son âme, Gerbert le conduisit au bord de la rivière qui coulait non loin de là. Après avoir tracé d'innombrables cercles et prononcé une foule de mots cabalistiques, le jeune nécromancien frappa les ondes de la Jordane avec une baguette qui paraissait enflammée. Soudain les eaux, de bleues et claires qu'elles étaient, se changèrent en flots d'or ; si bien que pendant un instant, l'or coula par larges nappes entre les deux rives, comme s'il se fût échappé en fusion d'une fournaise ardente. Le doyen, épouvanté, se jeta à genoux, priant Dieu mentalement, et le charme cessa. Mais depuis ce temps la Jordane a roulé des paillettes précieuses, et la ville en a pris le nom d'Aurillac, Auri lacus.