Legendes ayant le motif ATU 757: L'arrogance de l'empereur punie
Description du motif : 757 - L'arrogance de l'empereur punie
(Jovinien, Roderigo.) L'empereur Jovinien se sent comme Dieu. Lorsqu'il se baigne, un étranger (ange) qui lui ressemble lui enlève ses vêtements et règne à sa place [L411]. Lorsque Jovinien revient nu à la cour, personne ne le reconnaît et il est chassé. Dans son désespoir, il commence à regretter son ancienne arrogance. Plus tard, lorsqu'il redemande la souveraineté, il est accepté comme empereur. L'étranger qui avait régné à sa place se révèle être son ange gardien et disparaît. Dès lors, l'empereur vit humblement dans la crainte de Dieu.
Remarques : Version ancienne documentée au Moyen Âge, par exemple dans les Gesta Romanorum (n° 59) ; origine orientale.