Legendes ayant le motif ATU 700: Le Petit Poucet

Description du motif : 700 - Le Petit Poucet

Un couple sans enfant souhaite avoir un enfant, si petit soit-il. Ils ont un garçon (par naissance surnaturelle) de la taille d’un pouce [F535.1]. Le Petit Poucet apporte de la nourriture à son père aux champs et conduit la charrette (charrue) en s’asseyant dans l’oreille du cheval (bœuf) [F535.1.1.1]. Il se laisse vendre à des étrangers puis leur échappe. Il se laisse vendre à des voleurs et les accompagne pendant qu’ils volent. Le Petit Poucet les aide ou bien les trahit par ses cris ; puis il vole les voleurs. Il est avalé par une vache [F911.3.1], parle depuis l’intérieur de la vache et réapparaît [F913] (dans la saucisse préparée avec les intestins de la vache abattue [F535.1.1.8]). Quelqu’un prend les intestins (saucisse) et, effrayé par la voix du Petit Poucet à l’intérieur, les jette. Le Petit Poucet est avalé par un loup (renard) qui mange les intestins [F911.3.1]. Il parle depuis le ventre du loup et le loup tombe malade et effraie (avertit) les bergers. Le loup meurt (est tué) et le Petit Poucet est sauvé [F913], ou bien il persuade le loup de l’emmener à la maison de son père [F535.1.1].

Remarques : Däumling, Petit Poucet, Svend Tomling, Pulgarcillo.\n\nDocumenté en Angleterre à la fin du 16e siècle. Dans les variantes d’Europe méridionale et du sud-est, de nombreux très petits enfants naissent de pois à cause d’une malédiction ou d’un souhait ; la plupart sont tués, mais l’un survit.

Combinaisons : 210, 327, 327B, 327C, 715, 1115, 1525H, 1573*