Legendes ayant le motif ATU 593: Fiddevav

Description du motif : 593 - Fiddevav

Un garçon pauvre a l’intention d’épouser une jeune femme, mais son père (elle-même) refuse. Le prétendant rejeté reçoit d’une personne versée en magie (vieille femme [N825.3], sorcière, prêtre, diable) une pierre magique qui, lorsqu’elle est mise dans les cendres, fait que toutes les personnes qui l’utilisent (fermier, fermière, valet de ferme, servante, prédicateur, fille, etc.) restent collées au tisonnier et les oblige à continuer à dire des absurdités (par ex. « Fiddevav ») [D1413, D1413.17, D2172.1], (ou bien, une racine magique sous le seuil les fait péter). Seul le prétendant est capable de délivrer les gens du charme en emportant l’objet magique. En retour, il épouse la jeune femme.