Legendes ayant le motif ATU 311B*: Le sac chantant

Description du motif : 311B* - Le sac chantant

Un gitan (vieil homme) met la nièce d'une vieille lavandière (fille unique d'un vieux couple) dans un sac et l'emporte. Le gitan va mendier de porte en porte et exhibe son "sac chantant" : Il pince le sac, menace de le frapper avec son bâton et lui ordonne de chanter. La fille du sac se met alors à chanter son histoire : J'ai laissé mon chapelet sur une pierre au bord de la rivière quand je me lavais. Quand j'ai voulu le récupérer, un gitan m'a mise dans son sac et m'a emportée. (Je suis la fille unique d'un vieux couple. Un vieil homme m'a emportée alors que je cueillais des baies dans la forêt). Un jour, le gitan arrive chez la vieille lavandière. La femme reconnaît sa nièce, invite le Gitan dans sa maison et le divertit jusqu'à ce qu'il s'enivre. Pendant qu'il dort, elle sauve la fille du sac et met à sa place deux chats (crottin de cheval). Lorsque le Gitan exhibe son sac chantant la fois suivante, les chats miaulent. Le Gitan ouvre le sac et se fait griffer ou mordre. [K526]