La tradition ne se borne pas à dire que le château de Vadans est hanté par la fée Mélusine qui, chaque soir, vient, sous la forme d'un serpent de flamme, se désaltérer dans la rivière de la Cuisance; elle rapporte aussi qu'une princesse, qui avait possédé ce château, ayant négligé de remplir les devoirs de l'hospitalité envers les pèlerins et les malheureux, fut maudite par les fées et condamnée à revenir tous les sept ans, sous la forme d'une couleuvre, au manoir que continua d'habiter sa postérité.