La légende du Schrättlig de Goldach [Goldach / Rorschach / Suisse]

La nuit, le Schrättlig venait souvent dans notre maison et tourmentait tantôt l’un, tantôt l’autre membre de la famille. Un jour, nous barrâmes le passage à cet être malfaisant afin de l’empêcher de s’enfuir et, le lendemain matin, nous trouvâmes un brin de paille posé sur le sol de la pièce commune. Nous le frappâmes à coups de marteau et de hache. À la suite de cela, une femme que nous connaissions se retrouva gravement malade dans son lit.

Tradition orale.