Im Haag zwischen Alt-Pfirt und Bisel spukt ein Geist, den man oft laut auslachen hört und der verspätete Wanderer schon ganze Nächte hindurch irregeführt hat. Ein Mann von Alt-Pfirt, der Schäfer genannt wurde, war einst geschäftshalber nach Bisel gekommen und hatte sich nach der Betglocke wieder auf den Heimweg gemacht. Da er durch den Haag ging, war es, als streife ihm ein Reis den Hut vom Kopfe. Er bückte sich, um ihn aufzuheben, konnte ihn aber nicht finden. Indem er sich nun wieder bückte und rechts und links umhergriff, hörte er zwei Schritte vor sich laut lachen: „Ha! Ha! Ha!“

Er kehrte sich um, und dasselbe Lachen erscholl wieder vor ihm; und nach welcher Richtung er sich auch hinwandte, immer lachte es vor ihm. Nun gruselte es ihn, und er wollte sich fortmachen, ohne den Hut gefunden zu haben; allein er verirrte sich, und zweimal geriet er im Niederweier bis über die Knie ins Wasser. Kurz: Er, der Lachgeist, führte ihn die ganze Nacht herum. Als der Mann am andern Tage nach Hause kam, erkrankte er, und vierzehn Tage darauf war er abgestorben.