[...] Un jour, tandis que le père et la mère de Winifred étaient absents, un jeune homme de sang royal, parti chasser, eut soif ; et venant à la maison de Teuyth, il demanda de l’eau pour se désaltérer.

Winifred était seule, et le jeune homme, voyant sa grande beauté, se mit à lui parler d’une façon qui n’était pas convenable. La jeune fille, désirant échapper à ses paroles insultantes, s’enfuit vers la petite chapelle où se trouvait Beuno ; mais le jeune homme la poursuivit jusqu’à la porte, et, furieux qu’elle lui échappe, il la frappa de son épée. Il frappa plus fort qu’il ne l’avait voulu : le sang rouge jaillit de la gorge de la jeune fille, qui tomba à terre. Entendant des cris, Beuno sortit précipitamment de la chapelle. Là, étendue en travers du seuil, gisait Winifred, la jeune fille qu’il avait instruite ; tandis que le jeune homme s’éloignait au galop, et qu’à l’endroit où le sang s’égouttait au sol, une source d’eau claire se mit à jaillir en bouillonnant. Grâce aux soins attentifs de Beuno, Winifred se rétablit bientôt ; mais, jusqu’à ce jour, existe le célèbre puits de sainte Winifred, ce puits saint du Flintshire, où les malades et les infirmes peuvent se baigner dans une eau guérisseuse. [...]