Dans la baie de la Fresnaye (Côtes-du-Nord), quand le temps est calme et la mer haute, on voit une marque blanche qu'on appelle le « Sillon de saint Germain ». Voici son origine: au temps jadis la statue de ce saint, auquel est dédiée, à l'extrémité de la commune de Matignon, une chapelle, débris d'une ancienne église paroissiale et but d'un pèlerinage annuel, se trouvait à Plévenon, le jour où devait avoir lieu le pèlerinage; il faisait si mauvais temps qu'aucun bateau ne pouvait se risquer sur la mer. Pour ne pas contrarier les fidèles qui étaient venus à sa chapelle, la statue du saint se mit en mouvement, et traversa la mer toute seule. Le sillon blanc est la trace de ses pas. Dans la même baie une autre raie se nomme « Chemin de saint Jean ».
La légende du sillon Saint-Germain [Saint-Cast-le-Guildo, Matignon (Côtes-d'Armor)]
Publié le 1 octobre 2023 Thématiques: Chapelle , Légende chrétienne , Miracle , Saint Germain , Saint | Sainte , Statue , Statue qui se déplace , Tempête ,
None
Source: | Sébillot Paul / Petite légende dorée de la Haute-Bretagne (1897) (moins d'1 minute) |
Lieu: | Baie de la Fresnaye / Saint-Cast-le-Guildo / Côtes-d'Armor / France |
Lieu: | Chapelle Saint-Germain-de-la-Mer / Matignon / Côtes-d'Armor / France |