Charlemagne assiégeait Narbonne sans pouvoir l'emporter; il perdait inutilement tous ses guerriers, lorsque saint Magon et l'évêque Turpin lui conseillèrent de demander l'aide de saint Honorat, qui l'avait déjà tiré des mains des infidèles. Charlemagne ayant suivi leur conseil, saint Honorat lui répondit : — Demain, la ville sera en votre pouvoir. Charles, confiant, fit donner de nouveau l'assaut le lendemain et, juste au moment indiqué par le saint, un tremblement de terre survint, jetant par terre les remparts de Narbonne, qui ne put plus opposer la moindre résistance, et tomba sur l'heure en son pouvoir.
Ne voit-on pas dans cette légende une réminiscence de la prise miraculeuse de Jéricho par les troupes de Josué?