Legendes ayant le motif ATU 853: Le héros surprend la princesse avec ses propres mots

Description du motif : 853 - Le héros surprend la princesse avec ses propres mots

(Inclus le précédent Type 860A*.) Une princesse est offerte en mariage à tout homme qui la surpasse en répartie [H507.1]. Sur le chemin du concours, le plus jeune des trois frères (garçon stupide, prétendant) ramasse des déchets : un corbeau mort, un œuf, et d'autres objets. Les (deux) frères aînés ne parviennent pas à parler à la princesse. Le plus jeune frère, en produisant ces objets au bon moment, est capable de donner une réponse éloquente (souvent obscène) à chacune des questions de la princesse [H507.1.0.1]. Il la gagne comme épouse. Dans certaines variantes, il est emprisonné et s'échappe grâce à sa nappe magique [D1395.2], sa bourse magique [D1395.3] et son violon magique [D1415.2.5]. Il utilise son violon magique pour capturer la princesse et ne la libère que si elle répond "non" à toutes ses questions [K I331, type 853A]. Par ce moyen, il la gagne à ses désirs et l'épouse [L161].

Combinaisons : 570, 571, 850, 852.