Legendes ayant le motif ATU 779F*: La Messe des morts

Description du motif : 779F* - La Messe des morts

Ce conte existe principalement sous deux formes différentes : (1) Une femme (un homme) qui pense s’être réveillée trop tard pour un office religieux matinal (pendant l’Avent, à Noël ou au Nouvel An) se hâte vers l’église. Elle la trouve vivement éclairée et remplie de fidèles inconnus — c’est la Messe des morts. Une connaissance morte (un voisin mort) lui dit de partir. Terrifiée, elle s’enfuit, mais laisse derrière elle un vêtement. Elle revient, mais ne peut le récupérer parce que la porte de l’église ne s’ouvre pas. Le lendemain matin, le vêtement est retrouvé, mis en lambeaux, dans le cimetière [E492, E242]. Dans certaines variantes, le témoin tombe malade et meurt peu après. (2) Une personne assiste par hasard à une Messe des morts (pendant l’Avent, à Noël ou au Nouvel An, à la Toussaint, le Jour des morts, ou le jour d’un saint particulier). Un prêtre lui demande si elle veut recevoir (servir) la Sainte Communion. L’homme accepte et est béni. Le prêtre lui dit qu’il n’avait pas pu reposer en paix avant de pouvoir administrer ce sacrement à une personne vivante. Le visiteur meurt peu après [E492, E242].

Remarques : Les textes du groupe (1) proviennent principalement d’Europe centrale et septentrionale ; les textes du groupe (2) proviennent de France et des régions catholiques de langue allemande.

Combinaisons : 755, 760.