Legendes ayant le motif ATU 328: Le garçon vole le trésor de l'ogre

Description du motif : 328 - Le garçon vole le trésor de l'ogre

Introduction (parfois manquante) : Trois frères (douze, treize, trente, etc.) arrivent dans la maison d'un ogre (diable). Il veut les tuer dans la nuit, mais le plus jeune frère, très intelligent, les sauve en échangeant leurs bonnets avec ceux des filles de l'ogre (Cf. Types 327B, 1119). (Cf. Types 327B, 1119.) Les frères prennent du service à la cour du roi. Partie principale : Les frères jaloux prétendent que le plus jeune peut voler les trésors de l'ogre [H1151, H911] : cheval magique [H1151.9], couvre-lit, tapis, perroquet (lampe, épée [D1400.1.4.1], volaille d'argent ou d'or, instruments de musique [D1233], etc.) Le jeune obtient ces objets en usant de ruses. Cf. types 1525, 1525A. Enfin, les frères prétendent que le plus jeune peut enlever l'ogre lui-même [H1172]. Déguisé, le jeune raconte à l'ogre que le voleur est mort et le persuade de s'allonger dans le cercueil pour le mesurer [G514.1]. Le jeune homme cloue le cercueil, piège l'ogre et reçoit une princesse comme épouse. Dans certaines variantes, le jeune homme entreprend de voler l'ogre pour se venger d'un mauvais traitement [G610.1] ou pour aider un roi ami [G610.3]. Dans certaines variantes, principalement dans le nord et le nord-ouest de l'Europe et dans les Amériques, le protagoniste est une femme.

Remarques : Documenté au XVIIe siècle par Basile, Pentamerone (III,7).

Combinaisons : 327A, 327B, 327C, 531,1119, 303A, 314, 326, 327, 1121, 1122, 1137.