Legendes ayant le motif ATU 303: Les jumeaux ou frères de sang
Description du motif : 303 - Les jumeaux ou frères de sang
(Inclus les précédents type 553 et 581). Après avoir mangé un poisson magique (pomme, eau) [T511.5.1, T511.1.1, T512], une femme donne naissance à des jumeaux. (Cf. Type 705A.) Des animaux reconnaissants accompagnent les frères devenus adultes, ou des animaux leur donnent un ou plusieurs de leurs petits parce que les frères ne les ont pas tués. (Les frères reçoivent des animaux inhabituels ; ils les gagnent ou les élèvent ; dans certaines variantes, les animaux naissent en même temps que les frères [T589.7.1]). L'un des frères part avec ses animaux. Lorsque les frères se séparent, ils se mettent d'accord sur un signe de vie qui signale que l'un d'entre eux est en danger de mort et a besoin d'aide : L'eau se trouble, une plante ou un arbre se dessèche, un couteau planté dans un arbre rouille, etc. [Le premier frère libère une princesse (trois princesses) d'un dragon (trolls), démasque un imposteur (" Chevalier rouge ") qui prétendait être le sauveteur de la princesse, et épouse la princesse [R111.1.3, K1932, H83, L161]. Cf. type 300. Contre un avertissement, le héros suit une lumière [G451] (est tenté par un animal). Il tombe sous le pouvoir d'une sorcière et est transformé en pierre [D231]. Son frère jumeau est averti par le signe de vie et part à sa recherche. La princesse le prend pour son mari, car les deux frères se ressemblent beaucoup [K1311.1]. La nuit, le frère met une épée nue dans le lit entre lui et sa belle-sœur [T351]. Puis il trouve la sorcière, lui fait retirer le sort de son frère et la tue. Le premier frère apprend que le second a couché avec sa femme et le tue par jalousie [N342.3]. Plus tard, lorsqu'il demande à sa femme pourquoi elle a mis l'épée dans le lit, il se rend compte que son frère était innocent. Le frère est ressuscité par des moyens magiques [B512] (eau de vie). Dans certaines variantes, un jeune sauve la vie d'un corbeau (grue, aigle). En récompense, il obtient des objets magiques. Le jeune vainc un monstre marin, délivre trois princesses et épouse la plus jeune d'entre elles. (Anciennement Type 553.)
Combinaisons : 300, 302, 314, 304, 313, 315,318, 327B, 513A, 550, 554, 705A, 1000, 1003, 1006, 1051, 1052, 1072, 1088, 1120, 567.