The Legend of the Origin of the Nickname “Knöpfler” for the Inhabitants of Colmar [Colmar / Haut-Rhin / France]

Published on June 1, 2026 Themes: Humour , Maire | Bailli , Moquer , Origine d'un nom , origine d'une expression , Plaisanterie , Ville , 47 vues

Colmar Town Hall
Colmar Town Hall. Source Philippe sosson from BELGIQUE, CC BY 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>, via Wikimedia Commons
Add to favorites Enable change notifications Increase text size Decrease text size
Available languages: Deutsch English Français
Source: Mündel, Curt / Die sagen des Elsasses
Contributor: Fabien
Location: Hôtel de ville de Colmar / Colmar / Haut-Rhin / France

In Colmar there once lived a provost who always arrived exactly at the hour he had appointed for the council meeting; yet he often had to wait a long time for the other members. At last this annoyed him, and since he lived opposite the town hall, he ordered the beadle in future to stand before its door and, from time to time, indicate to him by touching and counting the buttons on his colorful official uniform how many councillors were already present.

People laughed at this peculiar way the provost had of assuring himself of the presence of his councillors, and from it the joking nickname Knöpfler [button makers] passed to all the inhabitants of the town.


Share this article on :

You are viewing the first legend

You are viewing the last legend


Il n'y a pas encore d'événements liés aux contes et légendes répertoriés dans ce département. Consulter l'agenda dans toutes les régions