Il y a cent cinquante ans, environ, un piqueur invisible avait choisi pour séjour le bois du Hattoy. Il possédait dix couples de chiens qu'il làchait quand sonnait minuit. Dans toute la région on les entendait aboyer. Souvent ils se promenaient dans les rues de Saint-Menges, flairant les personnes qu'ils rencontraient. Mais au coup de corne que donnait le piqueur, ils devenaient subitement invisibles, eux aussi, et sans doute allaient le rejoindre.